student asking question

この文がいまいち理解できません。この「make」はどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この場合、「don't make them any smarter」は「don't mean that they are any smarter」と似たような意味になります。このようにくだけた文脈では、「make him/her/you/me/them+形容詞」は「mean that he/she/you/I/they+be動詞+形容詞」という意味だと理解することができます。 例: Getting poor grades doesn't make you a bad student. = Getting poor grades doesn't mean that you're a bad student.(成績が悪いからといって、悪い生徒だというわけではありません。) 例: A: I accidentally burnt my dinner. Does that make me a bad cook?(うっかり夕飯を焦がしてしまった。料理が下手ってことかな?) B: Nah, it just means you made a mistake. We all make mistakes sometimes.(いや、間違ったというだけのことだよ。誰でも時々は間違うものだよ。)

よくあるQ&A

04/20

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

あいつらが賢いんじゃない。