「put up [something]」の意味を教えてください。

Rebecca

「put up your sword」とは、刀を鞘に収めるという意味の古い表現です。先に「you have fought long enough」と言っていることから、「もう長年戦い続けてきたのだから、戦いをやめてもよいのではないか」いう意味で言っていることが分かりますね。 例: It's time for us to put up our swords.（今こそ刀を納めるときだよ。） 例: The only thing that will make me put up my sword is death.（死ぬまで刀を置くことはありません。）