student asking question

dispicableは悪いという表現で、一般的にもよく使われますか?子どもに対して?大人に対してなどありますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「despicable」という言葉は、誰かが深く嫌われたり、軽蔑されるに値するほどひどい人であるという意味です。恐ろしい人や、何かひどいことをした人でない限り、人に対して使う言葉ではありません。直接的に人を描写するのではなく、「despicable」は、人の悪い行動や振る舞いを表現するために使われるのが一般的です。 例: The murderer's crimes are despicable.(殺人犯の犯罪は卑劣だ。) 例: Her selfish attitude is despicable.(彼女の身勝手な態度は軽蔑すべきだ。) このように人を表現するために使う、「despicable」ほど強くないより一般的な単語としては、「horrible」「awful」「mean」などがあります。これらの言葉は、子供でも大人でも、善人ではない人や悪い行動をする人を表現するのに使うことができます。 例: That child is horrible; he behaves so badly.(あの子はひどいね、彼は素行がとても悪いよ。) 例: She's a terrible mother.(彼女はひどい母親だ。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

はい、私はかなりワルですよ。