mortgage

[ˈmɔːɡɪdʒ]

mortgageの意味

  • 1抵当 [銀行、住宅金融組合などが、債務者の財産の所有権を取得することと引き換えに、債務の支払い時に所有権の移転が無効になることを条件に、利息でお金を貸す法的契約。]
  • 2住宅ローン [住宅ローン契約に基づいて取得したローン。]

mortgageの使用例

以下の例を通じて"mortgage"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    They took out a mortgage to buy their house.

    彼らは家を買うために住宅ローンを組んだ。

  • 例文

    He has a $500,000 mortgage on his apartment.

    彼はアパートに50万ドルの住宅ローンを抱えています。

  • 例文

    The bank foreclosed on the mortgage when he failed to make payments.

    彼が支払いを怠ったため、銀行は住宅ローンを差し押さえた。

mortgageの類義語と反対語

mortgageの類義語

mortgageに関連するフレーズ

  • 住宅所有者、特に高齢者が利用できるローンの一種で、貸し手が住宅所有者に一時金、月々の支払い、または住宅で築き上げた資産に基づく信用枠を支払い、ローンは返済されません。住宅所有者が死亡するか不動産を売却するまで

    例文

    After retiring, they decided to take out a reverse mortgage to supplement their income.

    彼らは退職後、収入を補うためにリバースモーゲージを利用することにしました。

  • すでに住宅ローンが設定されている不動産に対して、その不動産の株式を担保として利用して実行される 2 番目のローン

    例文

    They took out a second mortgage to pay for their child's college tuition.

    彼らは子供の大学の授業料を支払うために 2 番目の住宅ローンを組みました。

  • 借り手と貸し手の仲介役として機能し、借り手がニーズに合った適切な住宅ローン商品と貸し手を見つけるのを支援する個人または会社

    例文

    They worked with a mortgage broker to find the best deal on their home loan.

    彼らは住宅ローンブローカーと協力して、住宅ローンの最良の取引を見つけました。

mortgageの語源

これは古フランス語の「死んだ」を意味する「mort」と「誓約」を意味する「gage」に由来しています。

📌

mortgageの概要

mortgage [ˈmɔːɡɪdʒ]銀行または住宅協会が、借り手の財産の所有権を取得する代わりに、借り手に利息でお金を貸す法的契約であり、債務の支払い時に所有権の譲渡が無効になるという条件付きです。この契約に基づいて得られたローンを指すこともあります。例としては、「彼らは家を買うために住宅ローンを組んだ」などです。 「彼が支払いを怠ったため、銀行は住宅ローンを差し押さえた。」他のフレーズとしては、「リバース モーゲージ」、「セカンド モーゲージ」、「住宅ローン ブローカー」などがあります。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?