up for grabsはどんな表現ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「up for grabs」というフレーズは、何かが得らたり、手に入れられたりできる状態にあることです。ここでいう「a million dollars up for grabs」という例文は、100万ドルを勝ち取ることができますよという意味です。 例: The last piece of cake is up for grabs.(残りのケーキ一切れは、どなたでもどうぞ。) 例: No one has bought the painting yet, it is still up for grabs.(この絵は誰にも買われていませんので、まだ購入可能です。)