質問
「right on cue」の意味を教えてください。これは一般的なフレーズですか。この「right」の意味がわかりません。

Rebecca
「right on cue」とは、ぴったり正しい瞬間に現れる、到着するという意味です。ここでは、フィニアスとファーブの巨大な建造物がまさに見えると、皮肉をこめて言っています。 例: And here she comes! Right on cue.(そして彼女がお出ました!時間通りだね。) 例: We arrived at 5 PM, right on cue.(ぴったり午後5時に着きました。)
ネイティブの先生の解説をもっと見る >