Aria
「髪がぺしゃんこになる」とはどういう意味ですか?髪が押しつぶされること、それとも脂じみてくること?

「髪がぺしゃんこになる」とは、髪のボリューム感がなくなり、頭や顔にへばりついた感じになるという意味です。 例:My hair gets flat every time I wear a hat. (帽子をかぶるたびに私の髪はぺしゃんこだ。)
「髪がぺしゃんこになる」とは、髪のボリューム感がなくなり、頭や顔にへばりついた感じになるという意味です。 例:My hair gets flat every time I wear a hat. (帽子をかぶるたびに私の髪はぺしゃんこだ。)