student asking question

There you go ってどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この動画におけるThere you goは、特にある行為を初めて行う場合、その行為が正しく行われていることを意味しています。もし誰かから頼まれた行為を行っている場合、その誰かは「there you go」と言うかもしれません。これは「あなたはその行為を正しく行っている」ということを意味しています。成功を意味する表現です。 例:There you go! See, I told you that you can do it. (そうそう!それ見ろ、君ならできると言ってたろう。) 例:There you go. You are writing this document correctly. (それでいいです。この文書を正しく書いていますよ。) また、 There you goには、誰かが欲しかったアイテムや物品をその誰かに渡すということも意味しています。 例:There you go. $4.97 is your change. (はいどうぞ。お釣りは$4.97です。)

よくあるQ&A

05/07

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

よくやった。いい感じだ。