student asking question

peek throughがどういう意味ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

一般的にpeekはちらっと見たり、とても小さい部分を通して見ることを意味します。peekという動詞は日光が全体的に照らすのではなく、小さな隙間や穴から漏れることを描写する時によく使われます。まるで小さな部分を通して見るような感じです。したがって、ここでpeek throughは通過できる部分が非常に小さいため「小さく限られた所を通って行く」という意味となります。 例:The sunlight is peeking through the window shades.(日光がブラインドを通してちらっと見えた。)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

そして、木々の間から覗く太陽はただの光のビームだ。