student asking question

「Meow-zer」の意味を教えてください。「meow」は猫の鳴き声だと思うのですが、これは猫に関係があるのでしょうか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この「meowzers」という言葉は「wowzers」という言葉を元にしています。「wowzers」とは驚きや感嘆、熱狂を表す日常会話的な表現です(「wow」に関連した言葉です)。話し手は友人の言葉に興奮しているので、猫の鳴き声を模した「meowzers」を使い、自分なりの工夫をしています。ただし、「meowzers」は通常、人間には使われないことに注意してください。 例: Wowzers, that's a Lamborghini! I've never seen one before.(すごい、ランボルギーニだ!今まで見たことないよ。) 例: You ordered ten pizzas for just two people?! Wowzers.(たった2人のためにピザを10枚も注文したのか?!すごいや。)

よくあるQ&A

05/07

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

わあ。