startは必要ですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、ここでの「start」は文章を完璧にするために必ず必要です。一つ目、この文章には相手が自分に関心を持っていなかったのに、今更来て関心を持たれるのは意味がないという意味が含まれています。それがまさに「今さら私のことを気にしないで」と言う理由です。 二つ目、英語では「don't + verb + ing」の形態で、文章を作ることができません。もしこの文章で「start」をなくすと、「don't caring about me now」と文法的に間違った文章になってしまいます。