โactuateโ ๋ฐ๋๋ง(๋ฐ์์ด)์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
actuate์ ๋ฐ์์ด๋ disable์ deactivate์ ๋๋ค. ๋ฐ์์ด disable ๋ฐ deactivate๋ ๋นํ์ฑ ๋๋ ๋น๊ธฐ๋ฅ ์ํ๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ํ๋, ์์ง์ ๋๋ ์๋์ ๋ถ์กฑ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
โactuateโ์ ๋ฐ์์ด ๋ฆฌ์คํธ
- disable
- deactivate
disable, deactivate ๋ป๊ณผ ์๋ฌธ
์๋ ์๋ฌธ๋ค์ ํตํด ๊ฐ ๋จ์ด๊ฐ ์ด๋ค ์ํฉ์์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐ์ผ ์ ์๋์ง ๊ฐ์ ์ก์๋ณด์ธ์!
๋ฌด์ธ๊ฐ๊ฐ ์ ๋๋ก ์๋ํ์ง ์๊ฒ ํ๋ ๊ฒ.
์๋ฌธ
The virus disabled the computer's operating system, making it impossible to access any files.
์ด ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ ์ปดํจํฐ์ ์ด์ ์ฒด์ ๋ฅผ ๋นํ์ฑํํ์ฌ ํ์ผ์ ์ก์ธ์คํ ์ ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.
deactivate
๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ๋นํ์ฑํํ๊ฑฐ๋ ์๋ํ์ง ์๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค.
์๋ฌธ
The security system was deactivated when the correct password was entered.
์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํ์ ๋ ๋ณด์ ์์คํ ์ด ๋นํ์ฑํ๋์์ต๋๋ค.
disable vs deactivate: ์ฃผ์ ์ฐจ์ด์
- 1Disable ๋ ๋ณด๋ค ์๊ตฌ์ ์ธ ๋นํ์ฑ ๋๋ ๋น๊ธฐ๋ฅ ์ํ๋ฅผ ์๋ฏธํ๊ณ deactivate ๋ ์ผ์์ ์ธ ์ํ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
- 2Disable ๋ ์ข ์ข ์ ์ฒด์ ๋๋ ์ ์ ์ ์ฅ์ ์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ๋ฐ๋ฉด deactivate ๋ ์ข ์ข ๊ธฐ์ ๋๋ ๊ธฐ๊ณ์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
disable, deactivate์ ํจ๊ณผ์ ์ธ ์ฌ์ฉ๋ฒ
- 1๊ธฐ์ : deactivate ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ ์ ์ฅ์น ๋๋ ์์คํ ์ ๋๊ฑฐ๋ ์ข ๋ฃํ๋ ํ๋ก์ธ์ค๋ฅผ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
- 2์ฅ์ : disable ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฌ๋์ ์ ์ฒด์ ๋๋ ์ ์ ์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ ๋๋ก ๊ธฐ๋ฅํ ์ ์๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ณผ์ ์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
- 3์์ : deactivate ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋๊ฑฐ๋ ๋นํ์ฑํํ์ฌ ์์ ํ ๊ฒ์ ๋ง๋๋ ๊ณผ์ ์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
์ด๊ฒ๋ง ๊ธฐ์ตํ์ธ์!
๋ฐ์์ด๋ ๋๋ ทํ ๋์์ค๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค : Disable ๋ ๋นํ์ฑ ๋๋ ๋น๊ธฐ๋ฅ์๋ณด๋ค ์๊ตฌ์ ์ธ ์ํ๋ฅผ ์๋ฏธํ๊ณ deactivate ์ ์ผ์์ ์ธ ์ํ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์ , ์ฅ์ ๋๋ ์์ ์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ด๋ฌํ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ๋นํ์ฑํํ๊ฑฐ๋ ์๋ํ์ง ์๊ฒ ๋ง๋๋ ํ๋ก์ธ์ค๋ฅผ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.