All roads lead to Rome . 무슨 뜻인가요?

"모든 길은 로마로 통한다"는 동일한 목표를 달성하거나 동일한 목적지에 도달하기 위한 다양한 경로나 방법이 있음을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

There are multiple ways to solve this problem. All roads lead to Rome.

이 문제를 해결하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 모든 길은 로마로 통합니다 .

예문

You can take any approach you want, but remember that all roads lead to Rome. The end result will be the same.

원하는 접근 방식을 취할 수 있지만 모든 길은 로마로 통한다는 것을 기억하십시오. 최종 결과는 동일합니다.

예문

Don't worry about which path to take. Just remember that all roads lead to Rome. You'll get there no matter what

어떤 길을 택해야 할지 걱정하지 마십시오. 모든 길은 로마로 통한다는 것을 기억하십시오. 무슨 일이 있어도 도착할 것입니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“All roads lead to Rome .”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"모든 길은 로마로 통한다"를 사용하여 동일한 목표를 달성하거나 동일한 목적지에 도달하기 위한 다양한 경로나 방법이 있다는 아이디어를 전달할 수 있습니다. 어떤 접근 방식을 취하든 궁극적인 결과는 동일하다는 개념을 강조합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 문제에 대한 해결책을 찾기 위해 고군분투하고 있다면, '어떤 길을 택해야 할지 걱정하지 마세요. 모든 길은 로마로 통한다는 것을 기억하십시오. 무슨 일이 있어도 도착할 수 있을 거야.'

1문제 해결
There are multiple ways to solve this problem. All roads lead to Rome.
이 문제를 해결하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 모든 길은 로마로 통합니다 .
2의사 결정
You can take any approach you want, but remember that all roads lead to Rome. The end result will be the same.
원하는 접근 방식을 취할 수 있지만 모든 길은 로마로 통한다는 것을 기억하십시오. 최종 결과는 동일합니다.
3방향
Don't worry about which path to take. Just remember that all roads lead to Rome. You'll get there no matter what.
어떤 길을 택해야 할지 걱정하지 마십시오. 모든 길은 로마로 통한다는 것을 기억하십시오. 무슨 일이 있어도 도착할 것입니다.

All roads lead to Rome .과 유사한 의미를 갖는 표현

There's more than one way to skin a cat

목표를 달성하거나 작업을 완료하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

예문

When it comes to problem-solving, remember that there's more than one way to skin a cat.

문제 해결에 관해서는 고양이의 가죽을 벗기는 방법이 여러 가지가 있다는 것을 기억하십시오.

Many paths lead to the same destination

다른 접근 방식은 동일한 결과로 이어질 수 있습니다.

예문

No matter which path you choose, remember that many paths lead to the same destination.

어떤 경로를 선택하든 많은 경로가 동일한 목적지로 이어진다는 것을 기억하십시오.

Different strokes for different folks

사람들은 서로 다른 선호도와 일하는 방식을 가지고 있습니다.

예문

We all have our own methods of achieving success. Different strokes for different folks.

우리 모두는 성공을 달성하는 자신만의 방법을 가지고 있습니다. 다른 사람들을위한 다른 스트로크.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"모든 길은 로마로 통한다"라는 문구의 기원은 로마가 로마 제국의 중심지였던 고대로 거슬러 올라갑니다. 로마인들은 도시에서 방사형으로 뻗어 제국의 여러 지역과 연결하는 광범위한 도로망을 건설했습니다. 이 문구는 어떤 길을 택하든 결국에는 로마에 도착할 것이라는 생각을 반영합니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "모든 길은 로마로 통합니다"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 잘 알려진 속담입니다. 원하는 결과를 얻는 데는 여러 가지 방법이 있다는 생각을 표현하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"모든 길은 로마로 통한다"는 안심과 융통성의 어조를 전달합니다. 그것은 궁극적으로 결과가 같을 것이기 때문에 완벽한 경로를 선택하는 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"모든 길은 로마로 통한다"라는 문구는 비교적 격식이 없으며 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화에서 사용할 수 있습니다. 그러나 매우 형식적이거나 전문적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '이 문제를 해결하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 모든 길은 로마로 통한다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '모든 길은 로마로 통한다는 것을 기억하십시오!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 동일한 목적지로 가는 여러 경로가 있음을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

there's more than one way to achieve the same result
different approaches can lead to the same outcome
there are multiple paths to the same destination
there are many ways to reach the same goal
different methods can yield the same result

반의어

there's only one way to do it
there's a single path to success
there's only one correct approach
there's no alternative route
there's no other option