As American as Apple Pie 무슨 뜻인가요?

"As American as Apple Pie"는 일반적으로 미국적이거나 전통적인 미국 가치를 나타내는 것을 설명하는 데 사용되는 문구를 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Baseball is often referred to as as American as apple pie.

야구는 종종 미국식 애플파이라고 불립니다.

예문

The Fourth of July celebration is as American as apple pie.

7월 4일 축하 행사는 애플파이만큼 미국식입니다.

예문

He loves driving his pickup truck, it's as American as apple pie to him

그는 픽업 트럭을 운전하는 것을 좋아하는데, 그것은 그에게 애플파이만큼 미국적입니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“As American as Apple Pie”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"As American as Apple Pie" 사용하여 일반적으로 미국적이거나 전통적인 미국 가치를 나타내는 것을 설명할 수 있습니다. 그것은 미국 문화와 유산에 깊이 뿌리를 둔 무언가에 대한 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 누군가가 야구에 대한 사랑에 대해 이야기한다면 '야구는 종종 "as American as apple pie"라고 불립니다.'라고 말할 수 있습니다.

1스포츠
When discussing American football, you can say, 'Super Bowl Sunday is as American as apple pie.'
미식축구에 대해 이야기할 때 '슈퍼볼 선데이는 애플파이만큼 미국적이다'라고 말할 수 있습니다.
2휴일
During the Fourth of July celebration, you can mention that 'Fireworks and barbecues are as American as apple pie.'
7월 4일 축하 행사에서 '불꽃놀이와 바비큐는 애플파이만큼 미국식'이라고 언급할 수 있습니다.
3선호
If someone loves driving their pickup truck, you can say, 'To him, it's as American as apple pie.'
누군가 픽업 트럭 운전을 좋아한다면 '그에게는 애플파이만큼 미국적입니다.'라고 말할 수 있습니다.

As American as Apple Pie과 유사한 의미를 갖는 표현

All-American

미국 문화의 최고 또는 가장 전형적인 특성을 나타냅니다.

예문

The small town parade had an all-American feel with marching bands and waving flags.

작은 마을 퍼레이드는 행진 밴드와 깃발을 흔드는 모든 미국적인 느낌을 받았습니다.

Red, white, and blue

미국 국기의 색을 상징하고 미국의 애국심을 나타냅니다.

예문

The decorations for the Independence Day party were red, white, and blue to create a patriotic atmosphere.

독립 기념일 파티의 장식은 애국적인 분위기를 조성하기 위해 빨간색, 흰색, 파란색이었습니다.

Stars and stripes

미국 국기를 언급하고 미국 애국심을 상징합니다.

예문

The athlete wore a uniform with stars and stripes to represent the country in the international competition.

선수는 국제 대회에서 국가를 대표하기 위해 별과 줄무늬가 있는 유니폼을 입었습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"As American as Apple Pie"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다. 그러나 사과 파이는 오랫동안 미국 문화와 전통의 상징으로 여겨져 왔습니다. 그것은 종종 가정, 가족 및 본질적으로 미국인으로 간주되는 가치와 관련이 있습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "As American as Apple Pie" 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 미국 문화나 가치를 상징하는 것으로 간주되는 것을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"As American as Apple Pie" 자부심과 향수의 어조를 전달합니다. 그것은 미국의 정체성과 관련된 전통과 가치를 기념합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"As American as Apple Pie"이라는 문구는 일반적으로 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용됩니다. 미국 문화에 대한 일상적인 대화, 프레젠테이션 또는 서면 기사와 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 잘 알려진 표현입니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '야구는 종종 "as American as apple pie"라고 불립니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 열정이나 동의를 표현하기 위해 'It's "as American as apple pie"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

typically american
representative of american culture
quintessentially american
symbolic of american values