Be all ears 무슨 뜻인가요?
"Be all ears" 는 주의 깊게 듣는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I'm all ears - tell me what happened.
나는 모든 귀입니다 - 무슨 일이 있었는지 말해주세요.
예문
When the teacher started talking about the upcoming test, the students were all ears.
선생님이 다가오는 시험에 대해 이야기하기 시작했을 때, 학생들은 모두 귀를 기울였습니다.
예문
He leaned in closer, eager to hear the secret. He was all ears
그는 비밀을 듣고 싶어 몸을 더 가까이 기울였다. 그는 모든 귀였다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Be all ears”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Be all ears" 사용을 사용하여 주의 깊게 듣고자 하는 의지와 열망을 표현할 수 있습니다. 그것은 당신이 누군가의 말에 완전히 집중하고 그들에게 당신의 온전한 관심을 줄 준비가 되어 있음을 의미합니다. 예를 들어, 친구가 흥미로운 소식을 전하고 싶어 한다면, '나는 "귀를 기울이고 있어" 무슨 일이 있었는지 말해줘.'라고 말할 수 있습니다.
- 1교실
When the teacher started talking about the upcoming test, the students were all ears.
선생님이 다가오는 시험에 대해 이야기하기 시작했을 때, 학생들은 모두 귀를 기울였습니다.
- 2호기심
He leaned in closer, eager to hear the secret. He was all ears.
그는 비밀을 듣고 싶어 몸을 더 가까이 기울였다. 그는 모든 귀였다.
- 3대화
During their heart-to-heart talk, she assured her friend that she was all ears and ready to listen.
그들이 마음을 터놓고 이야기하는 동안, 그녀는 친구에게 자신이 모든 귀를 기울이고 들을 준비가 되어 있다고 확신시켰다.
Be all ears과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Be all ears" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Be all ears" 일상 대화에서 사용되는 일반적인 관용구입니다. 사람들은 종종 누군가가 말할 때 관심과 주의를 기울이기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Be all ears" 세심함과 열망의 어조를 전달합니다. 그것은 당신이 다른 사람의 말에 진정으로 관심이 있고 기꺼이 그들에게 온전히 주의를 기울일 의향이 있음을 나타냅니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Be all ears" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 주의를 기울이고 경청할 준비가 되어 있다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화는 물론 회의나 프레젠테이션과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '나는 "모든 귀"입니다 - 당신이 생각하는 것을 말해주세요.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'I'm " all ears "!'라고 말하는 것과 같이 혼자 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
