Body politic 무슨 뜻인가요?
"Body politic" 국가나 사회를 구성하는 사람들의 집합체를 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The body politic must work together to address the nation's challenges.
몸 정치는 국가의 도전을 해결하기 위해 함께 일해야 합니다.
예문
The election will determine the future direction of the body politic.
이번 선거는 몸 정치의 미래 방향을 결정할 것이다.
예문
The body politic is responsible for making important decisions for the society
몸의 정치는 사회를 위한 중요한 결정을 내릴 책임이 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Body politic”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Body politic" 은 국가나 사회를 구성하는 사람들의 집단을 지칭하기 위해 사용할 수 있으며, 공동의 책임과 상호 연결성을 강조합니다. 이 문구를 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1정치 토론
In a debate about government policies, one might say, 'It's crucial for the body politic to come together and find solutions that benefit everyone.'
정부 정책에 대한 토론에서 누군가는 '정치 단체가 함께 모여 모두에게 이익이 되는 해결책을 찾는 것이 중요하다'고 말할 수 있다.
- 2선거
During an election campaign, a candidate might emphasize the importance of voting by saying, 'Your vote will shape the future of the body politic.'
선거 운동 기간 동안 후보자는 '당신의 투표가 신체 정치의 미래를 형성할 것입니다.'라고 말함으로써 투표의 중요성을 강조할 수 있습니다.
- 3의사 결정 프로세스
When discussing important societal decisions, someone might argue, 'The well-being of the body politic should be the primary consideration in this matter.'
중요한 사회적 결정에 대해 논의할 때, 누군가는 '이 문제에서 몸의 정치의 안녕이 최우선 고려 사항이 되어야 한다'고 주장할 수 있다.
Body politic과 유사한 의미를 갖는 표현
집단 또는 사회의 공통된 신념, 아이디어 및 태도
예문
The artist's work reflects the collective consciousness of the community.
작가의 작품은 공동체의 집단 의식을 반영합니다.
Social fabric
사회의 상호 연결성과 응집력
예문
The pandemic has had a significant impact on the social fabric of our community.
팬데믹은 우리 커뮤니티의 사회 구조에 상당한 영향을 미쳤습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Body politic" 문구의 기원은 고대 그리스와 로마로 거슬러 올라갈 수 있습니다. 이러한 사회에서 통일 된 실체로서의 국가 또는 민족의 개념은 종종 인간의 몸과 비교되었습니다. 몸이 자신의 행복을 위해 함께 일하는 서로 다른 부분들로 구성되어 있는 것처럼, 몸의 정치는 국가나 사회를 구성하는 사람들의 집단을 대표한다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Body politic"는 다른 표현만큼 일반적으로 사용되지는 않지만 여전히 많은 영어 사용자가 알고 이해합니다. 그것은 종종 정치 및 학문적 맥락에서 국가 또는 사회의 집단적 성격을 논의하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Body politic" 은 단합과 공동 책임의 어조를 전달합니다. 그것은 국가나 사회의 복지와 기능이 그 구성원의 협력과 참여에 달려 있다는 생각을 강조합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Body politic" 문구는 정치적 토론, 학술적 글쓰기 또는 법적 맥락과 같은 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 일상 대화에서 자주 사용되지는 않지만 보다 공식적이거나 전문적인 상황에서 사용하는 것이 여전히 적절합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Body politic" 은 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용되지만 특정 상황에서는 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가는 '우리는 "body politic" 정치"의 이익을 고려해야 한다'고 말할 수 있습니다. 이 경우 이 문구는 추가 설명 없이 사람들의 집단 그룹을 지칭하는 데 사용됩니다.
