고객센터

Come Rain and Shine 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Come Rain and Shine 무슨 뜻인가요?

"Come Rain and Shine""은 무슨 일이 일어나든, 어떤 조건이 있든 상관없이 무언가가 이루어지거나 누군가가 참석할 것이라는 의미입니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I will be there for you come rain and shine.

나는 당신을 위해 거기에 있을 것입니다 비가 오나 눈이 오세요.

예문

We are committed to finishing this project come rain and shine.

우리는 이 프로젝트를 완료하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

예문

They have been friends come rain and shine for over 20 years

그들은 20년 넘게 친구였습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Come Rain and Shine”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Come Rain and Shine""을 사용하여 흔들리지 않는 헌신이나 충성심을 표현하고 무슨 일이 일어나든 조건이 어떻든 그곳에 있을 것임을 강조할 수 있습니다. 예를 들어, 친구가 힘든 시기를 겪고 있다면 '"come rain and shine" 내가 곁에 있을게'라고 말할 수 있다.

  • 1우정

    They have been friends come rain and shine for over 20 years.

    그들은 20년 넘게 비가 오나 눈이 오나 친구였습니다.

  • 2일하다

    We are committed to finishing this project come rain and shine.

    우리는 이 프로젝트를 완료하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

  • 3지원

    I will support you come rain and shine in your pursuit of your dreams.

    나는 당신의 꿈을 추구하기 위해 비가 오나 눈이 오나 당신을 지원할 것입니다.

Come Rain and Shine과 유사한 의미를 갖는 표현

Through thick and thin

좋을 때나 나쁠 때나 곁에 있어 주고 도움을 주는 것

예문

They have stuck together through thick and thin.

그들은 두껍고 얇게 함께 붙어 있습니다.

No matter what

상황이나 어려움에 관계없이

예문

I will always be there for you, no matter what.

무슨 일이 있어도 항상 곁에 있을게요.

In sickness and in health

좋을 때나 나쁠 때나, 특히 결혼 서약을 할 때 곁에 있어 주고 누군가를 지지하는 것

예문

They promised to be there for each other in sickness and in health.

그들은 아플 때나 건강할 때나 서로의 곁에 있기로 약속했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Come Rain and Shine" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Come Rain and Shine""은 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 누군가 또는 무언가에 대한 확고한 헌신이나 충성심을 강조하기 위해 그것을 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Come Rain and Shine""은 굳건함과 믿음직스러움을 전달합니다. 상황에 관계없이 누군가에게 귀하의 지원이나 존재를 신뢰할 수 있음을 확신시키는 데 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예. "Come Rain and Shine""은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 흔들리지 않는 헌신의 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '나는 당신을 위해 거기 있을 것입니다 "come rain and shine" "come rain and shine".' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 변함없는 지지를 표현하기 위해 '"Come rain and shine", 나는 항상 당신 곁에 있을거야!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!