Cooking with gas 무슨 뜻인가요?

"Cooking with gas"는 작업이나 활동을 효율적이고 효과적으로 수행하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Since I got a new blender, I've been cooking with gas in the kitchen.

새 블렌더를 구입한 이후로 부엌에서 가스로 요리하고 있습니다.

예문

With the new software update, our team is cooking with gas and getting things done faster.

새로운 소프트웨어 업데이트를 통해 우리 팀은 가스로 요리하고 작업을 더 빠르게 완료할 수 있습니다.

예문

After taking that time management course, I feel like I'm cooking with gas at work

그 시간 관리 과정을 수강한 후, 나는 직장에서 가스로 요리하는 것 같은 느낌이 든다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Cooking with gas”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Cooking with Gas" 를 사용하여 작업이나 활동을 효율적이고 효과적으로 수행하는 사람이나 사물을 설명할 수 있습니다. 생산성과 성공의 상태에 있다는 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 친구가 새 직장이 어떻게 돌아가고 있는지 묻는다면 '대단해! 가스로 요리도 하고 일도 많이 해왔거든요."

1집
Since I got a new blender, I've been cooking with gas in the kitchen.
새 블렌더를 구입한 이후로 부엌에서 가스로 요리하고 있습니다.
2일하다
With the new software update, our team is cooking with gas and getting things done faster.
새로운 소프트웨어 업데이트를 통해 우리 팀은 가스로 요리하고 작업을 더 빠르게 완료할 수 있습니다.
3개인적 발전
After taking that time management course, I feel like I'm cooking with gas at work.
그 시간 관리 과정을 수강한 후, 나는 직장에서 가스로 요리하는 것 같은 느낌이 듭니다.

Cooking with gas과 유사한 의미를 갖는 표현

Firing on all cylinders

최대 용량 또는 최대 효율로 작동

예문

Ever since she joined the team, we've been firing on all cylinders and achieving great results.

그녀가 팀에 합류한 이후로, 우리는 모든 실린더를 쏘아 올렸고 훌륭한 결과를 달성했습니다.

In the zone

온전히 집중하고 최선을 다해 공연 수행

예문

When he's playing basketball, he's in the zone and unstoppable.

그가 농구를 할 때, 그는 존에 있고 멈출 수 없습니다.

Hitting the ground running

즉각적인 성공과 생산성으로 새로운 시도 시작

예문

She joined the company and hit the ground running, quickly becoming a valuable asset.

그녀는 회사에 입사하여 성공을 거두었고 빠르게 귀중한 자산이 되었습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Cooking with Gas"(Cooking with Gas")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Cooking with Gas" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 다양한 작업이나 활동에서 효율성과 효과를 표현하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Cooking with Gas""는 열정과 성공의 어조를 전달합니다. 성취감과 생산성을 강조하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Cooking with Gas" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 작업을 효율적이고 효과적으로 수행한다는 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '새 블렌더를 구입한 이후로 부엌에서 가스로 요리하고 있습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 생산성을 위한 준비가 되었음을 암시하기 위해 '가스로 요리를 시작할 시간입니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

operating smoothly
working like a well-oiled machine
being on top of one's game
running like clockwork
firing on all cylinders

반의어

struggling
fumbling
underperforming
lagging behind
off track