Cream of the crop 무슨 뜻인가요?
"Cream of the crop""은 어떤 것의 최고 또는 최고 품질을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Only the cream of the crop were selected for the team.
크림 오브 더 크롭만 팀을 위해 선택되었습니다.
예문
This restaurant serves only the cream of the crop ingredients.
이 레스토랑은 작물 크림 재료만을 제공합니다.
예문
The company only hires the cream of the crop candidates
회사는 작물의 크림 후보자만 고용합니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Cream of the crop”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Cream of the Crop" 사용 어떤 것의 최고 또는 최고 품질을 나타냅니다. 그것은 우수성과 우월성을 강조합니다. 예를 들어, 재능 있는 개인들을 칭찬하고 싶다면, '그들은 농작물의 크림이다.'라고 말할 수 있다.
- 1스포츠
Only the cream of the crop were selected for the team.
크림 오브 더 크롭만 팀을 위해 선택되었습니다.
- 2음식
This restaurant serves only the cream of the crop ingredients.
이 레스토랑은 작물 크림 재료만을 제공합니다.
- 3채용
The company only hires the cream of the crop candidates.
회사는 작물의 크림 후보자만 고용합니다.
Cream of the crop과 유사한 의미를 갖는 표현
Top-notch
최고 품질 또는 우수성
예문
This hotel provides top-notch service.
이 호텔은 최고의 서비스를 제공합니다.
Crème de la crème
그룹 또는 카테고리의 최고
예문
These students are the crème de la crème of the school.
이 학생들은 학교의 최고입니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Cream of the Crop" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Cream of the Crop" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 어떤 것의 최고 또는 최고 품질을 설명하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Cream of the Crop" 크림은 감탄과 칭찬의 어조를 전달합니다. 우수성과 우수성을 강조하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Cream of the Crop""은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 최고 수준의 품질을 설명하기 위해 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다. 친구, 동료와의 대화 또는 전문적인 환경에서 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그들은 농작물의 크림입니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '저 차가 "cream of the crop"입니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구가 최고라는 것을 암시 할 수 있습니다.