Curve ball 무슨 뜻인가요?
"커브볼"(Curve ball)"은 놀랍거나 예상치 못한 사건이나 상황을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The sudden rainstorm during the picnic was a real curve ball.
피크닉 중 갑작스런 폭풍우는 진짜 커브 볼 이었습니다.
예문
His resignation came as a curve ball to everyone in the office.
그의 사임은 사무실의 모든 사람들에게 커브 볼로 다가왔습니다.
예문
The team's decision to change their strategy at the last minute was a major curve ball for their opponents
마지막 순간에 전략을 바꾼 팀의 결정은 상대에게 중요한 커브 볼이었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Curve ball”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Curve Ball"(Curve Ball")을 사용하여 허를 찔리거나 예상치 못한 상황이나 이벤트를 설명할 수 있습니다. 이 문구를 효과적으로 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1날씨
The sudden rainstorm during the picnic was a real curve ball.
피크닉 중 갑작스런 폭풍우는 진짜 커브 볼 이었습니다.
- 2일하다
His resignation came as a curve ball to everyone in the office.
그의 사임은 사무실의 모든 사람들에게 커브 볼로 다가왔습니다.
- 3스포츠
The team's decision to change their strategy at the last minute was a major curve ball for their opponents.
마지막 순간에 전략을 바꾼 팀의 결정은 상대에게 중요한 커브 볼이었습니다.
Curve ball과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Curve Ball" 구의 기원은 야구에서 유래했습니다. 야구에서 커브볼은 회전하는 동작으로 던져져 공이 예상과 다른 방향으로 휘어지는 투구 유형입니다. 이 문구는 놀랍거나 예상치 못한 사건이나 상황을 설명하기 위해 일상 언어로 채택되었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Curve Ball" 공은 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들을 놀라게 하는 예상치 못한 사건이나 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Curve Ball" 볼은 놀라움과 예측할 수 없는 어조를 전달합니다. 예상되거나 계획된 것에서 벗어난 상황을 설명하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Curve Ball" 문구는 비공식적이며 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화에서 사용할 수 있습니다. 문맥에 따라 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '갑작스런 계획 변경으로 인해 정말 큰 "curve ball"이 생겼습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 놀라움을 표현하기 위해 '정말 "curve ball" 였어!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
