Follow the river and you’ll get to the sea. 무슨 뜻인가요?
"강을 따라가면 바다에 도착합니다"는 누군가가 특정 경로나 전략을 따르면 결국 목표나 목적지에 도달한다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Don't worry about getting lost, just follow the river and you'll get to the sea. It will lead you to your destination.
길을 잃을 걱정 말고 강을 따라가면 바다에 도착할 수 있습니다. 목적지까지 안내해 드립니다.
예문
If you keep working hard and stay focused, follow the river and you'll get to the sea. Success is just a matter of time.
계속 열심히 일하고 집중하면 강을 따라가면 바다에 도착할 것입니다. 성공은 시간 문제일 뿐입니다.
예문
Sometimes the journey may seem long and difficult, but remember to follow the river and you'll get to the sea. Your efforts will pay off in the end
때로는 여행이 길고 어려워 보일 수 있지만 강을 따라가면 바다에 도착할 것입니다. 당신의 노력은 결국 결실을 맺을 것입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Follow the river and you’ll get to the sea.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"강을 따라가면 바다에 도착할 수 있습니다"를 사용하여 누군가가 집중력과 일관성 있는 노력을 유지하도록 격려하여 결국 원하는 목적지에 도달하거나 목표를 달성할 수 있도록 할 수 있습니다. 예를 들어, 친구가 새로운 언어를 배우는 것에 대해 낙담하고 있다면, '걱정하지 말고, 매일 공부를 계속하고 강을 따라가면 바다에 갈 수 있을 거야.'라고 말할 수 있습니다.
- 1개인적 발전
To improve her painting skills, she decided to follow the river and you'll get to the sea by practicing every day.
그림 실력을 향상시키기 위해 그녀는 강을 따라가면 매일 연습하여 바다에 도착할 수 있습니다.
- 2경력
If you work hard and follow the river and you'll get to the sea, you will eventually achieve success in your chosen field.
열심히 일하고 강을 따라가면 바다에 도착하면 결국 선택한 분야에서 성공할 수 있습니다.
- 3관계
In order to build a strong and lasting relationship, it's important to follow the river and you'll get to the sea by consistently showing love and support.
강하고 지속적인 관계를 구축하기 위해서는 지속적으로 사랑과 지원을 보여줌으로써 강을 따라가면 바다에 도착할 수 있습니다하는 것이 중요합니다.
Follow the river and you’ll get to the sea.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"강을 따라가면 바다에 도착할 것이다"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"강을 따라가면 바다에 도착할 수 있다"는 문구는 다른 잘 알려진 속담에 비해 일상 대화에서 흔하지 않습니다. 그러나 장기적인 성공을 달성하기 위해 진로를 유지하고 인내심을 갖는다는 아이디어를 전달하는 데 여전히 효과적으로 사용할 수 있습니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"강을 따라가면 바다에 도착합니다"는 격려와 인내의 어조를 전달합니다. 목표를 달성하는 데 있어 일관성과 인내의 중요성을 강조합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"강을 따라가면 바다에 도착할 수 있습니다"라는 문구는 비공식적 및 공식적인 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 삶의 다양한 측면에 적용할 수 있는 은유적 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '계속 열심히 일하고 강을 따라가면 바다에 도착할 수 있습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 일관성과 인내의 필요성을 암시하기 위해 '강을 따라가세요!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- persist and you'll succeed
- consistency leads to success
- stay on track and you'll reach your goal
- keep going and you'll get there
- persevere and you'll achieve
반의어
- wander aimlessly
- lose your way
- give up and you won't succeed
- change direction and you'll never reach your goal
- inconsistency leads to failure