Frog strangler 무슨 뜻인가요?
"Frog strangler" 교살자"는 개구리가 익사할 수 있을 정도로 강한 폭풍우를 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
We had to cancel the picnic because of the frog strangler that came out of nowhere.
우리는 갑자기 나온 개구리 목 졸라 때문에 피크닉을 취소해야했습니다.
예문
I got completely soaked in the frog strangler on my way home.
나는 집으로 돌아가는 길에 개구리 목 졸림자에 완전히 흠뻑 젖었다.
예문
The roads were flooded after the frog strangler last night
어젯밤 개구리 교살자 이후 도로가 침수되었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Frog strangler”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Frog Strangler" 교살자"를 사용하여 폭우를 설명할 수 있습니다. 그것은 강우의 강도와 갑작스러움을 강조합니다. 예를 들어, 누군가 날씨에 대해 묻는다면, '갑자기 나타난 개구리 목 졸림 때문에 피크닉을 취소해야 했습니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1야외 활동
We had to cancel the hike because of the frog strangler that started pouring down.
우리는 쏟아지기 시작한 개구리 목 졸라 때문에 하이킹을 취소해야했습니다.
- 2통근하다
I got completely soaked in the frog strangler on my way to work.
출근길에 개구리 목 졸림에 완전히 흠뻑 젖었습니다.
- 3일기 예보
The roads were flooded after the frog strangler last night.
어젯밤 개구리 교살자 이후 도로가 침수되었습니다.
Frog strangler과 유사한 의미를 갖는 표현
갑작스런 폭우
예문
We got caught in a downpour and had to take shelter.
우리는 폭우를 만나 대피해야 했습니다.
매우 무겁고 빠르게 내리는 비
예문
The streets were flooded due to the torrential rain.
폭우로 인해 도로가 물에 잠겼습니다.
심한 홍수 또는 압도적인 양의 무언가
예문
The city experienced a deluge of rain, causing widespread flooding.
이 도시는 폭우를 겪었고 광범위한 홍수를 일으켰습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Frog Strangler" 교살자"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Frog Strangler" 교살자"라는 문구는 일상 대화에서 그리 흔하지 않습니다. 비공식적 인 환경이나 이 관용구가 친숙한 지역에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Frog Strangler" 교살자"는 놀라움과 과장의 어조를 전달합니다. 비정상적으로 무겁거나 예상치 못한 폭풍우를 설명하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Frog Strangler" 교살자"라는 문구는 비공식적이며 공식적인 상황에는 적합하지 않을 수 있습니다. 친구나 가족 간의 일상적인 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '집에 가는 길에 개구리 목 졸림에 완전히 흠뻑 젖었습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 폭우에 대한 놀라움을 표현하기 위해 'What a frog strangler!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
