Give someone a run for their money 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Give someone a run for their money 무슨 뜻인가요?

"Give someone a run for their money" 누군가에게 도전하고 힘든 경쟁을 제공하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

The new team is really giving the reigning champions a run for their money.

새로운 팀은 현 챔피언에게 돈을 벌 수 있는 기회를 제공하고 있습니다.

예문

She's a talented athlete who can give anyone a run for their money.

그녀는 누구에게나 돈을 벌 수 있는 재능 있는 운동선수입니다.

예문

The young singer is determined to give the established artists a run for their money

젊은 가수는 기성 아티스트에게 돈을 벌기 위해 노력하기로 결심했습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Give someone a run for their money”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Give someone a run for their money" 사용하여 누군가가 다른 사람이나 그룹에 도전하고 치열한 경쟁을 하는 상황을 설명할 수 있습니다. 강력한 도전을 제공하고 상대방이 자신의 위치를 유지하기 위해 열심히 일하게 만드는 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 새로운 팀이 스포츠 대회에서 뛰어난 성적을 거두고 있다면, '그들은 현 챔피언에게 돈을 벌기 위해 뛰고 있구나'라고 말할 수 있습니다.

  • 1스포츠

    The new team is really giving the reigning champions a run for their money.

    새로운 팀은 현 챔피언에게 돈을 벌 수 있는 기회를 제공하고 있습니다.

  • 2경쟁

    She's a talented athlete who can give anyone a run for their money.

    그녀는 누구에게나 돈을 벌 수 있는 재능 있는 운동선수입니다.

  • 3엔터테인먼트 산업

    The young singer is determined to give the established artists a run for their money.

    젊은 가수는 기성 아티스트에게 돈을 벌기 위해 기회를 제공하기로 결심했습니다.

Give someone a run for their money과 유사한 의미를 갖는 표현

누군가에게 도전하고 안전을 유지하거나 생존하기 위해 열심히 일하게 만드는 것

예문

The experienced hiker gave the novice a run for their life during the challenging trek.

경험 많은 등산객은 도전적인 트레킹 동안 초보자에게 목숨을 걸고 달렸습니다.

누군가에게 끈질기게 도전하거나 비판하는 행위

예문

The strict teacher gave the students a hard time during the exam.

엄격한 선생님은 시험 기간 동안 학생들을 힘들게 했습니다.

Put up a fight

누군가 또는 무언가에 강하게 저항하거나 도전하는 것

예문

The underdog team put up a fight against the favored opponents.

언더독 팀은 유리한 상대와 싸웠습니다.

누군가에게 도전하고 목표를 달성하기 위해 열심히 노력하게 만드는 것

예문

The ambitious employee gave the manager a run for their effort by consistently exceeding expectations.

야심 찬 직원은 지속적으로 기대치를 초과하여 관리자에게 노력을 기울였습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Give someone a run for their money""Give someone a run for their money" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Give someone a run for their money"는 일상 대화에서 사용되는 일반적인 관용구입니다. 스포츠, 비즈니스 또는 한 사람이나 그룹이 다른 사람이나 그룹에 도전하고 치열한 경쟁을 제공하는 기타 영역에서 경쟁 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Give someone a run for their money" 경쟁심과 결단력의 어조를 전달합니다. 그것은 도전을 받는 사람이나 그룹이 그들에게 힘든 시간을 주고 있는 강한 상대와 마주하고 있음을 의미합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Give someone a run for their money" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 경쟁 상황을 설명하기 위해 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다. 친구, 동료와의 일상적인 대화나 프레젠테이션이나 비즈니스 회의와 같은 보다 공식적인 상황에서 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '새로운 팀은 현 챔피언에게 돈을 벌 수 있는 기회를 제공하고 있습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 강한 도전을 암시하기 위해 '그들은 정말로 돈을 위해 뛰었습니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

  • challenge someone
  • give someone a tough time
  • compete fiercely
  • provide strong competition
  • give someone a run for their investment

반의어

  • lose easily
  • surrender without a fight
  • give up
  • admit defeat
  • not put up a fight

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!