Hedge your bets 무슨 뜻인가요?
"Hedge your bets" 고장이나 손실의 위험을 줄이기 위해 예방 조치를 취하거나 대체 계획을 세우는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I decided to hedge my bets by applying to multiple universities.
나는 여러 대학에 지원하여 내 베팅을 헤지하기로 결정했습니다.
예문
He's hedging his bets by investing in both stocks and bonds.
그는 주식과 채권 모두에 투자하여 베팅을 헤지하고 있습니다.
예문
She's hedging her bets by saving money while also looking for a new job
그녀는 새로운 직업을 찾는 동시에 돈을 저축하여 베팅을 헤지하고 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Hedge your bets”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Hedge your Bets""를 사용하여 누군가에게 예방 조치를 취하거나 실패 또는 손실의 위험을 줄이기 위해 대체 계획을 세우도록 조언할 수 있습니다. 예를 들어, 친구가 어떤 일자리 제안을 받아들여야 할지 확신이 서지 않는다면 '내기를 걸고 두 가지 제안을 모두 받아들이는 게 어때? 그래야 일이 잘 풀리지 않을 때 선택의 여지가 있으니까요."
- 1대학 지원서
To increase her chances of getting accepted, she decided to hedge her bets and apply to multiple universities.
합격 가능성을 높이기 위해 그녀는 베팅을 헤지하고 여러 대학에 지원하기로 결정했습니다.
- 2투자
He's uncertain about the market, so he's hedging his bets by investing in both stocks and bonds.
그는 시장에 대해 확신이 없기 때문에 주식과 채권 모두에 투자하여 베팅을 헤지하고 있습니다.
- 3구직 활동
She's not sure about her current job stability, so she's hedging her bets by saving money while also looking for a new job.
그녀는 현재 직업 안정성에 대해 확신이 없기 때문에 새로운 직업을 찾는 동시에 돈을 저축하여 베팅을 헤지하고 있습니다.
Hedge your bets과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Hedge your Bets"라는 문구의 기원은 도박의 세계에서 비롯된 것으로 여겨집니다. 17세기에 사람들은 경마에 베팅을 하고 패배 위험을 줄이기 위해 다른 말에 추가 베팅을 함으로써 베팅을 헤지했습니다. 아이디어는 베팅을 분산하여 잠재적인 손실을 최소화하는 것이었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Hedge your Bets" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 신중하고 다른 결과에 대비할 것을 제안하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Hedge your Bets" 실용성과 위험 관리의 어조를 전달합니다. 전략적 맥락에서 누군가가 여러 옵션을 고려하고 잠재적 손실을 최소화하도록 장려하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Hedge your Bets""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 예방 조치를 취하고 대안을 고려한다는 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족, 동료와의 일상적인 대화는 물론 비즈니스 회의나 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 베팅을 헤지하고 여러 회사에 투자하기로 결정했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 주의와 준비의 필요성을 암시하기 위해 'Time to "hedge your bets"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- minimize risk
- take precautions
- consider alternatives
- plan for contingencies
- be prepared
반의어
- take a risk
- go all in
- put all eggs in one basket
- ignore alternatives
- be reckless
