Hold the baby 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Hold the baby 무슨 뜻인가요?

"Hold the baby" 상황이나 문제에 대해 책임을 지는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I'll hold the baby and handle the negotiations.

내가 아기를 안고 협상을 처리할게.

예문

Don't worry, I can hold the baby and manage the project.

걱정하지 마세요, 제가 아기를 안고 프로젝트를 관리할 수 있어요.

예문

She asked me to hold the baby while she went on vacation

그녀는 휴가를 가는 동안 아기를 안아달라고 부탁했습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Hold the baby”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Hold the Baby""를 사용하여 상황이나 문제에 대해 기꺼이 책임을 지겠다는 의사를 나타낼 수 있습니다. 당면한 작업이나 문제를 처리할 것임을 의미합니다. 예를 들어, 동료가 업무에 압도되어 있다면 '내가 아기를 안고 협상을 처리할게'라고 말할 수 있습니다.

  • 1일하다

    Don't worry, I can hold the baby and manage the project.

    걱정하지 마세요, 제가 아기를 안고 프로젝트를 관리할 수 있어요.

  • 2가족

    She asked me to hold the baby while she went on vacation.

    그녀는 휴가 가는 동안 아기를 안아달라고 부탁했습니다.

  • 3우정

    When her friend needed support, she offered to hold the baby and help with the situation.

    친구가 도움이 필요할 때, 그녀는 아기를 안고 상황을 돕겠다고 제안했습니다.

Hold the baby과 유사한 의미를 갖는 표현

상황에 대한 통제 또는 책임을 지기 위해

예문

He decided to take the reins and lead the team to success.

그는 지휘봉을 잡고 팀을 성공으로 이끌기로 결심했습니다.

문제나 상황에 대한 책임이나 무게를 짊어지다

예문

She was willing to shoulder the burden and help her friend through a difficult time.

그녀는 기꺼이 짐을 짊어지고 친구가 어려운 시기를 헤쳐 나가도록 도왔습니다.

도전이나 책임을 맡기 위해

예문

He stepped up to the plate and volunteered to organize the event.

그는 접시에 올라 행사를 조직하겠다고 자원했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Hold the Baby" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Hold the Baby""는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 그것은 종종 책임을 지고 다른 사람들을 돕겠다는 의지를 나타내는 데 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Hold the Baby""는 신뢰성과 지지의 어조를 전달합니다. 상황이나 문제를 책임지고 처리하려는 의지를 표현하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Hold the Baby""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 직장, 가족, 우정 등 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 회의나 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '아기를 안고 협상을 처리할게요.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'Time to "hold the baby"!'와 같이 혼자 사용하더라도 책임을 질 준비가되어 있음을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

  • take charge
  • assume responsibility
  • handle the situation
  • manage the problem
  • bear the responsibility

반의어

  • pass the buck
  • avoid responsibility
  • shirk duty
  • neglect the problem
  • abandon the task

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!