In the driver's seat 무슨 뜻인가요?

"In the driver's seat" 통제하거나 책임지는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

After years of hard work, she finally found herself in the driver's seat of the company.

수년간의 노력 끝에 그녀는 마침내 회사의 운전석에 앉게 되었습니다.

예문

He's the one who makes all the decisions and is always in the driver's seat.

그는 모든 결정을 내리고 항상 운전석에 있는 사람입니다.

예문

With her experience and expertise, she's confident in taking in the driver's seat of the project

그녀의 경험과 전문 지식을 통해 그녀는 프로젝트의 운전석에 앉을 수 있다고 확신합니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“In the driver's seat”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"운전석에서":운전석에서"(In the Driver's Seat")를 사용하여 상황을 통제하거나 책임지는 것을 설명할 수 있습니다. 그것은 당신이 결정을 내리고 사건의 진행을 지시할 수 있는 힘을 가지고 있음을 의미합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 리더의 위치에 오르기 위해 열심히 일했다면, '수년간의 노력 끝에 마침내 자신의 회사를 "in the driver's seat" 자신을 찾았다'고 말할 수 있습니다.

1경력
He was thrilled to be in the driver's seat and make all the decisions for the project.
그는 운전석에 앉아서 프로젝트의 모든 결정을 내리게 되어 기뻤습니다.
2팀워크
With her experience and expertise, she was the perfect candidate to be in the driver's seat of the team.
그녀의 경험과 전문성을 갖춘 그녀는 팀의 운전석에 앉을 수 있는 완벽한 후보자였습니다.
3기업가 정신
After years of planning, she was excited to finally be in the driver's seat of her own business.
수년간의 계획 끝에 그녀는 마침내 자신의 사업의 운전석에 서게 되어 기뻤습니다.

In the driver's seat과 유사한 의미를 갖는 표현

Call the shots

책임을 지고 결정을 내리기 위해

예문

As the team leader, he gets to call the shots and determine the project's direction.

팀 리더로서 그는 샷을 호출하고 프로젝트의 방향을 결정합니다.

Hold the reins

상황을 통제하거나 권한을 갖는다

예문

After the promotion, she was excited to hold the reins and lead the department.

승진 후, 그녀는 고삐를 쥐고 부서를 이끌게 되어 기뻤습니다.

Be at the helm

리더십 또는 통제의 위치에 있는 것

예문

With his experience, he was the natural choice to be at the helm of the organization.

그의 경험으로 볼 때, 그는 조직을 이끌 수 있는 자연스러운 선택이었습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"운전석에""운전석에"(In the Driver's Seat")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "운전석에서""운전석에서"(In the Driver's Seat")는 일상 대화에서 흔히 사용되는 관용구입니다. 그것은 종종 상황을 통제하거나 권한을 갖는 것을 설명하는 데 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"운전석에서"의 "운전석에서"(In the Driver's Seat")는 권한 부여와 통제의 어조를 전달합니다. 그것은 그 사람이 권력의 위치에 있고 사건의 방향을 조종할 수 있는 능력이 있음을 암시합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "In the Driver's Seat" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 개인적인 대화, 전문적인 환경 또는 서면 의사 소통과 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '수년간의 노력 끝에 그녀는 마침내 자신의 회사를 "in the driver's seat" 자신을 찾았습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 통제력이나 권위감을 표현하기 위해 'Finally, I'm "in the driver's seat"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

in control
in charge
at the forefront
leading the way
having the upper hand

반의어

out of control
losing control
taking a backseat
following someone else's lead