Like watching sausage getting made 무슨 뜻인가요?
"Like watching sausage getting made" 특히 지저분하거나 불쾌할 때 무언가가 만들어지는 과정을 목격하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I don't want to know how they make hot dogs, it's like watching sausage getting made.
나는 그들이 핫도그를 어떻게 만드는지 알고 싶지 않다, 그것은 * 소시지가 만들어지는 것을 보는 것과 같다.
예문
The behind-the-scenes footage of the movie production was like watching sausage getting made.
영화 제작의 비하인드 영상은 소시지가 만들어지는 것을 보는 것 같았습니다.
예문
The political campaign was like watching sausage getting made, with all the backroom deals and compromises
정치 캠페인은 소시지가 만들어지는 것을 보는 것과 같았고, 모든 밀실 거래와 타협이 있었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Like watching sausage getting made”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Like watching sausage getting made" 사용하여 지저분하거나 불쾌하거나 배후의 상황이나 프로세스를 설명할 수 있습니다. 매력적이지 않거나 매력적이지 않은 방식으로 무언가가 만들어지는 것을 목격한다는 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 누군가 복잡한 프로젝트의 세부 사항에 대해 묻는다면, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다. 마치 소시지가 만들어지는 모습을 보는 것 같아요."
- 1식량 생산
After seeing how hot dogs are made, she couldn't eat them anymore. It was like watching sausage getting made.
핫도그가 어떻게 만들어지는지 본 후, 그녀는 더 이상 핫도그를 먹을 수 없었습니다. 그것은 소시지가 만들어지는 것을 보는 것과 같았습니다 .
- 2엔터테인먼트 산업
The documentary revealed the challenges and conflicts involved in making a movie. It was like watching sausage getting made.
이 다큐멘터리는 영화 제작과 관련된 어려움과 갈등을 드러냈습니다. 그것은 소시지가 만들어지는 것을 보는 것과 같았습니다 .
- 3정치
The public was disillusioned by the political campaign, as they saw the compromises and backroom deals. It was like watching sausage getting made.
대중은 타협과 밀실 거래를 보면서 정치 캠페인에 환멸을 느꼈다. 그것은 소시지가 만들어지는 것을 보는 것과 같았습니다 .
Like watching sausage getting made과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Like watching sausage getting made"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Like watching sausage getting made"라는 문구는 일상 대화에서 그리 흔하지 않습니다. 식품 생산, 엔터테인먼트 산업 또는 정치에 대한 토론과 같은 특정 상황에서 더 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Like watching sausage getting made" 혐오감이나 실망의 어조를 전달합니다. 그것은 관찰되는 과정이 맛이 없거나 매력적이지 않다는 것을 암시합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Like watching sausage getting made"라는 문구는 비공식적이며 일반적으로 일상적인 대화나 비공식적 인 글쓰기에 사용됩니다. 공식 또는 전문 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '다큐멘터리는 소시지가 만들어지는 것을 보는 것 같았다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 혐오감이나 실망을 표현하기 위해 '소시지가 만들어지는 것을 보는 것과 같습니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- unpleasant to watch
- messy process
- gory details
- unappetizing sight
- unattractive process
반의어
- fascinating to watch
- smooth process
- appealing sight
- glamorous production
