Megaphone diplomacy 무슨 뜻인가요?
"Megaphone diplomacy" 국제 관계에서 크고 공격적인 언어나 행동을 사용하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The president's megaphone diplomacy only escalated tensions between the two countries.
대통령의 확성기 외교는 두 나라 사이의 긴장을 고조시켰을 뿐이다.
예문
The ambassador's megaphone diplomacy approach did not yield any positive results.
대사의 확성기 외교 접근법은 어떤 긍정적인 결과도 낳지 못했다.
예문
The media criticized the prime minister's megaphone diplomacy as unproductive and inflammatory
언론은 총리의 확성기 외교가 비생산적이고 선동적이라고 비판했다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Megaphone diplomacy”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"확성기 외교"(Megaphone Diplomacy")를 사용하여 국제 관계에서 크고 공격적인 언어나 행동을 사용하는 외교적 접근 방식을 설명할 수 있습니다. 그것은 민감한 문제를 다루는 데 있어서 미묘함과 재치가 부족하다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 다른 나라에 대한 대립적인 수사로 정치 지도자를 비판한다면, 그들은 '그의 "megaphone diplomacy"은 긴장을 고조시키고 생산적인 대화를 방해할 뿐이다'라고 말할 수 있다.
- 1국제관계학
The president's megaphone diplomacy only escalated tensions between the two countries.
대통령의 확성기 외교는 두 나라 사이의 긴장을 고조시켰을 뿐이다.
- 2교섭
The ambassador's megaphone diplomacy approach did not yield any positive results.
대사의 확성기 외교 접근법은 어떤 긍정적인 결과도 낳지 못했다.
- 3대중의 인식
The media criticized the prime minister's megaphone diplomacy as unproductive and inflammatory.
언론은 총리의 확성기 외교가 비생산적이고 선동적이라고 비판했다.
Megaphone diplomacy과 유사한 의미를 갖는 표현
대립적인 입장을 취하거나 공격적인 언어를 사용하여 지배력을 주장하거나 다른 사람을 위협하는 행위
예문
The leader's aggressive posturing only served to escalate tensions.
지도자의 공격적인 자세는 긴장을 고조시킬 뿐이었다.
다른 사람에게 직접적으로 도전하거나 도발하는 접근 방식
예문
The negotiator's confrontational approach hindered progress in the talks.
협상가의 대결적 접근은 회담의 진전을 방해했다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"확성기 외교"(Megaphone Diplomacy")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"확성기 외교"(Megaphone Diplomacy")라는 문구는 다른 표현만큼 흔하지는 않지만 일상 대화, 특히 국제 관계 및 정치 담론에 대한 토론에서 여전히 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Megaphone Diplomacy" 비판과 반대의 어조를 전달합니다. 이는 현재 논의되고 있는 접근법이 외교적 목표를 달성하는 데 비효율적이고 비생산적이라는 것을 시사한다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"확성기 외교"(Megaphone Diplomacy")라는 문구는 일상적인 대화나 언론 토론과 같은 비공식적 인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 학술 논문이나 정치적 분석과 같은보다 공식적인 맥락에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '정부의 "megaphone diplomacy" 접근은 상황을 악화시킬 뿐이다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 공격적인 수사로 좌절감을 표현하기 위해 '"megaphone diplomacy" 그만!'이라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- aggressive diplomacy
- belligerent rhetoric
- confrontational diplomacy
- loudmouth diplomacy
- provocative diplomacy
반의어
- diplomatic tact
- subtle negotiations
- soft power diplomacy
- constructive dialogue
- peaceful diplomacy
