No holds barred 무슨 뜻인가요?
"No holds barred" 없음은 제한이나 제한이 없음을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
They fought with no holds barred in the boxing match.
그들은 권투 경기에서 홀드 금지를 하지 않고 싸웠습니다.
예문
The comedian's jokes were no holds barred, pushing the boundaries of what is considered appropriate.
코미디언의 농담은 금지되지 않음으로 적절하다고 간주되는 것의 경계를 넓혔습니다.
예문
The company's new policy allows employees to be creative and innovative with no holds barred
회사의 새로운 정책을 통해 직원들은 제한 없이 창의적이고 혁신적일 수 있습니다.
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“No holds barred”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"No holds barred" 없음"을 사용하여 제한이나 제한이 없는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 완전한 자유와 제한 없는 행동의 개념을 강조합니다. 예를 들어, 두 팀이 규칙이나 제한 없이 스포츠 경기에서 치열하게 경쟁하고 있다면 '권투 경기에서 "no holds barred"와 싸웠다'라고 말할 수 있습니다.
- 1스포츠
The athletes gave their all in the game, playing with no holds barred.
선수들은 경기에 최선을 다했고, 홀드 없음으로 경기를 치렀습니다.
- 2오락
The comedian's jokes were no holds barred, pushing the boundaries of what is considered appropriate.
코미디언의 농담은 금지되지 않음으로 적절하다고 간주되는 것의 경계를 넓혔습니다.
- 3일하다
The company's new policy allows employees to be creative and innovative with no holds barred.
회사의 새로운 정책을 통해 직원들은 제한 없이 창의적이고 혁신적일 수 있습니다.
No holds barred과 유사한 의미를 갖는 표현
어떠한 제한이나 제한도 없이
예문
The artist had unrestricted access to the materials and could create freely.
예술가는 재료에 제한없이 접근할 수 있었고 자유롭게 창작할 수 있었습니다.
All-out
주저하지 않고 최대한의 노력으로
예문
They gave an all-out performance, leaving everything on the stage.
그들은 무대 위에 모든 것을 쏟아붓고 총력전을 펼쳤다.
어떠한 제약이나 구속도 없이
예문
She danced uninhibited at the party, not caring what others thought.
그녀는 파티에서 자유롭게 춤을 췄고, 다른 사람들이 어떻게 생각하든 신경 쓰지 않았다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"No holds barred" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "No holds barred""는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 그것은 종종 제한이나 제한이없는 상황을 묘사하는 데 사용되며 완전한 자유와 제한없는 행동의 아이디어를 강조합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"No holds barred" 강렬하고 자유로운 어조를 전달합니다. 한계나 경계가 없어 제한 없는 행동이나 표현이 가능한 상황을 암시합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "No holds barred" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 제한이나 제한 없이 상황을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그들은 권투 경기에서 "no holds barred""와 싸웠습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'Time to go "no holds barred"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 제한 없는 행동에 대한 준비 상태를 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
