No Love Lost Between 무슨 뜻인가요?

"No Love Lost Between" 두 사람 사이에 강한 혐오감이나 적대감이 있음을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

There is no love lost between them; they can't stand each other.

그들 사이에는 잃어버린 사랑이 없습니다; 그들은 서로를 참을 수 없습니다.

예문

You can feel the tension in the room; there's no love lost between those two.

방에서 긴장감을 느낄 수 있습니다. 그 둘 사이에는 잃어버린 사랑이 없습니다.

예문

They used to be friends, but now there's no love lost between them

그들은 친구였지만 지금은 그들 사이에 사랑이 사라지지 않았습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“No Love Lost Between”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"No Love Lost Between" 사용하여 두 사람 사이에 강한 혐오감이나 적대감이 있는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 그들 사이의 애정이나 긍정적 인 감정의 부족을 강조합니다. 예를 들어, 두 동료가 끊임없이 논쟁하고 동의하지 않는다면 '그들 사이에는 사랑이 없습니다. 그들은 서로를 참을 수 없습니다.'

1가족
Despite being siblings, there's no love lost between them; they always fight and never get along.
형제 자매임에도 불구하고 그들 사이에는 잃어버린 사랑이 없습니다. 그들은 항상 싸우고 결코 어울리지 않습니다.
2이웃
The neighbors have been feuding for years; there's no love lost between their families.
이웃 사람들은 수년 동안 다투고 있습니다. 그들의 가족 사이에는 잃어버린 사랑이 없습니다.
3스포츠 라이벌
In the intense rivalry between the two teams, there's no love lost between the players and fans.
두 팀 간의 치열한 경쟁 속에서 선수와 팬 사이에는 사랑이 사라지지 않습니다.

No Love Lost Between과 유사한 의미를 갖는 표현

Bad blood

두 사람 또는 그룹 간의 오랜 적대감 또는 적대감

예문

There's been bad blood between them ever since the argument.

논쟁 이후로 그들 사이에는 나쁜 피가 흘렀습니다.

At odds

의견 불일치 또는 갈등 상태

예문

They are constantly at odds with each other over trivial matters.

그들은 사소한 문제로 끊임없이 서로 갈등을 빚습니다.

Can't stand

누군가 또는 사물을 매우 싫어하거나 혐오하는 것

예문

I can't stand his arrogant attitude.

나는 그의 오만한 태도를 참을 수 없다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"No Love Lost Between"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"No Love Lost Between"은 일상 대화에서 상당히 흔한 표현입니다. 사람들은 종종 두 개인이나 그룹 사이에 강한 혐오감이나 적대감이 있는 상황을 설명하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"No Love Lost Between" 부정과 긴장의 어조를 전달합니다. 이는 관련 당사자 간의 조화나 긍정적인 감정이 부족함을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"No Love Lost Between"는 비교적 비공식적인 표현입니다. 친구, 가족 및 동료 간의 일상적인 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 개인이나 그룹 간의 갈등이나 긴장을 설명하기 위해 보다 공식적인 환경에서 사용될 수도 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그들 사이에는 잃어버린 사랑이 없습니다. 그들은 서로를 참을 수 없습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 강한 혐오감이나 적개심을 암시하기 위해 '사랑이 없어요!'라고 말하는 것과 같이 혼자 사용하더라도 이 문구를 이해할 수 있습니다.

No Love Lost Between 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!