No sweet without (some) sweat. 무슨 뜻인가요?
"땀 없이는 단 것이 없다"는 인생에서 좋은 것을 즐기기 위해 노력하거나 열심히 일해야 한다는 것을 의미합니다. 성공이나 행복은 노력이나 투쟁 없이 이루어지지 않습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
If you want to achieve your goals, you have to work hard. No sweet without (some) sweat.
목표를 이루고 싶다면 열심히 노력해야 합니다. 땀 (약간) 없이는 달지 않습니다.
예문
I know it's tough, but remember that no sweet without (some) sweat. Keep pushing and you'll see the results.
힘들다는 건 알지만, 땀 없이는 달지 않다는 것을 기억하세요. 계속 밀면 결과를 볼 수 있습니다.
예문
Don't expect things to come easy. No sweet without (some) sweat. Put in the effort and you'll reap the rewards
일이 쉽게 이루어질 것이라고 기대하지 마십시오. 땀 없이는 달지 않습니다. 노력하면 보상을 받을 수 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“No sweet without (some) sweat.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"No sweet without (some) sweat"을 사용하여 성공이나 행복을 달성하기 위한 노력과 노력의 중요성을 강조할 수 있습니다. 인생의 좋은 일은 쉽게 오지 않으며 헌신과 인내가 필요하다는 것을 사람들에게 상기시켜줍니다. 예를 들어, 친구가 직장에서 겪는 어려움에 대해 불평할 때, '땀 흘리지 않고는 달콤하지 않다는 걸 기억해. 계속 노력하면 결과를 볼 수 있을 것입니다."
- 1목표 달성
If you want to achieve your goals, you have to work hard. No sweet without (some) sweat.
목표를 이루고 싶다면 열심히 노력해야 합니다. 땀 (약간) 없이는 달지 않습니다.
- 2동기
I know it's tough, but remember that no sweet without (some) sweat. Keep pushing and you'll see the results.
힘들다는 건 알지만, 땀 없이는 달지 않다는 것을 기억하세요. 계속 밀면 결과를 볼 수 있습니다.
- 3노력과 보상
Don't expect things to come easy. No sweet without (some) sweat. Put in the effort and you'll reap the rewards.
일이 쉽게 이루어질 것이라고 기대하지 마십시오. 땀 없이는 달콤하지 않습니다. 노력하면 보상을 받을 수 있습니다.
No sweet without (some) sweat.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"땀 없이는 달지 않다"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "땀 없이 달지 않음"은 일상 대화에서 흔히 사용되는 속담입니다. 그것은 종종 다른 사람들이 목표를 달성하기 위해 열심히 일하고 인내하도록 동기를 부여하고 격려하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"땀 없이는 달콤하지 않다"는 결단력과 회복력의 어조를 전달합니다. 그것은 노력과 도전을 극복하지 않고는 성공이나 행복을 얻을 수 없다는 생각을 강조합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"No sweet without (some) sweat"이라는 문구는 비공식적 및 공식적 인 환경 모두에서 사용될 수 있습니다. 근면과 인내의 중요성을 강조하는 널리 알려진 속담입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션이나 동기 부여 연설과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '목표를 이루고 싶다면 열심히 노력해야 한다. 땀 없이는 달지 않아요.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 열심히 일해야 할 필요성을 암시하기 위해 '땀을 흘릴 시간'이라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- effort equals reward
- success requires hard work
- no gain without pain
- work hard for success
- put in the effort for the reward
반의어
- easy come, easy go
- luck without effort
- success without work
- rewards without effort
- achievement without struggle