Off the rails 무슨 뜻인가요?
"Off the rails" 무언가가 통제 불능 상태이거나 계획대로 진행되지 않는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The meeting went off the rails when everyone started arguing.
회의는 모두가 말다툼을 시작했을 때 궤도를 벗어났습니다.
예문
The project is off the rails and we need to find a way to get it back on track.
이 프로젝트는 궤도에서 벗어났으며 다시 정상 궤도에 오를 방법을 찾아야 합니다.
예문
Her behavior at the party was completely off the rails
파티에서 그녀의 행동은 완전히 궤도를 벗어났습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Off the rails”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Off the Rails"("Off the Rails")를 사용하여 통제 불능 상태이거나 계획대로 진행되지 않는 상황을 설명할 수 있습니다. 혼돈과 예측 불가능성을 강조합니다. 예를 들어, 회의가 혼란스럽고 비생산적이 되면 '모두가 말다툼을 시작했을 때 회의가 궤도를 벗어났다'고 말할 수 있습니다.
- 1일하다
The project is off the rails and we need to find a way to get it back on track.
프로젝트가 궤도를 벗어났고 다시 정상 궤도에 오를 방법을 찾아야 합니다.
- 2사교 행사
Her behavior at the party was completely off the rails.
파티에서 그녀의 행동은 완전히 궤도를 벗어났습니다.
- 3생애
His plans for the weekend went off the rails when his car broke down.
주말 그의 계획은 차가 고장 났을 때 궤도를 벗어났습니다.
Off the rails과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Off the Rails"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Off the Rails"는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 관용구입니다. 혼란스럽거나 예측할 수 없는 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Off the Rails" 좌절이나 불신의 어조를 전달합니다. 일반적으로 일이 잘못되거나 통제 불능 상태가 되는 느낌을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Off the Rails"라는 문구는 비공식적이며 일상적인 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 보다 공식적이거나 전문적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '프로젝트가 궤도를 벗어났고 해결책을 찾아야 합니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절감을 표현하기 위해 'Things are going going "off the rails"!'와 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- chaotic
- unpredictable
- out of control
- going awry
- going off track
반의어
- on track
- under control
- going smoothly
- according to plan
