On the map 무슨 뜻인가요?
"On the map" 무언가가 명확하게 보이거나 쉽게 이해된다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After winning the championship, our team is finally on the map.
챔피언십에서 우승한 후 우리 팀은 마침내 지도에 있습니다.
예문
The new restaurant has quickly become on the map for its delicious food.
새로운 레스토랑은 맛있는 음식으로 빠르게 지도에 올랐습니다.
예문
Her groundbreaking research has put her on the map in the scientific community
그녀의 획기적인 연구는 그녀를 과학계의 지도에 올려놓았습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“On the map”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"On the map" 사용하여 인정, 가시성 또는 명성을 얻은 무언가 또는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 사람, 장소 또는 사물이 이제 잘 알려져 있거나 인정받고 있음을 의미합니다. 예를 들어, 작은 마을이 새로운 명소로 인해 갑자기 인기를 얻는다면 '놀이공원이 개장한 이후로 드디어 우리 마을이 지도에 올랐습니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1스포츠
After winning the championship, our team is finally on the map.
챔피언십에서 우승한 후 우리 팀은 마침내 지도에 있습니다.
- 2음식
The new restaurant has quickly become on the map for its delicious food.
새로운 레스토랑은 맛있는 음식으로 빠르게 지도에 올랐습니다.
- 3업적
Her groundbreaking research has put her on the map in the scientific community.
그녀의 획기적인 연구는 그녀를 과학계의 지도에 올려놓았습니다.
On the map과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"On the map"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "On the map" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 인정을 받거나 유명해진 장소, 사람 또는 사물을 설명하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"On the map" 성취와 인정의 어조를 전달합니다. 성공이나 성취를 강조하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "On the map"는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 가시성과 인식을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족, 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '공연이 끝난 후 밴드는 마침내 지도에 올랐습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 인정을 받는 것에 대한 흥분을 표현하기 위해 '드디어 "on the map"!'
유의어 반의어 알아보기
유의어
- gaining recognition
- becoming known
- making a name for oneself
- getting noticed
- rising to prominence