On the rocks 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

On the rocks 무슨 뜻인가요?

"On the rocks"(On the rocks")는 어렵거나 불안정한 상황에 있는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Their relationship is on the rocks after the big fight.

그들의 관계는 큰 싸움 후에 바위 위에 있습니다.

예문

The company is on the rocks and may have to lay off employees.

회사는 바위 위에 있으며 직원을 해고해야 할 수도 있습니다.

예문

His career is on the rocks after the scandal

그의 경력은 스캔들 이후 바위 위에 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“On the rocks”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"On the rocks" 를 사용하여 어렵거나 불안정한 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 종종 곤경에 처해 있거나 도전에 직면한 관계, 사업 또는 직업을 가리킨다. 예를 들어, 부부가 끊임없이 말다툼을 하고 있고 그들의 관계가 위태롭다면, '그들의 관계는 큰 싸움 후에 "on the rocks"된다.'라고 말할 수 있다.

  • 1관계

    Their relationship is on the rocks after the big fight.

    그들의 관계는 큰 싸움 후에 바위 위에 있습니다.

  • 2사업

    The company is on the rocks and may have to lay off employees.

    회사는 바위 위에 있으며 직원을 해고해야 할 수도 있습니다.

  • 3경력

    His career is on the rocks after the scandal.

    그의 경력은 스캔들 이후 바위 위에 있습니다.

On the rocks과 유사한 의미를 갖는 표현

곤경에 처하거나 어려움에 직면

예문

He found himself in hot water after missing an important deadline.

그는 중요한 마감일을 놓친 후 뜨거운 물에 빠진 자신을 발견했습니다.

악화 또는 악화

예문

The company's financial situation is going downhill.

회사의 재정 상황은 내리막길을 걷고 있습니다.

Hanging by a thread

불안정하거나 불안정한 상태

예문

His job security is hanging by a thread.

그의 직업 안정성은 실타래에 매달려 있습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"On the rocks"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"On the rocks" On the rocks"는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 특히 관계, 비즈니스 또는 경력의 맥락에서 도전적이거나 불안정한 상황을 설명하는 데 자주 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"On the rocks" On the rocks"는 걱정이나 걱정의 어조를 전달합니다. 이는 설명된 상황이 잘 진행되지 않고 실패할 위험이 있음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"On the rocks"(On the rocks")는 비교적 비공식적인 표현입니다. 일반적으로 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화에 사용됩니다. 그러나 비즈니스 토론이나 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 환경에서 회사나 경력의 불안정한 상태를 설명하는 데 사용할 수도 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

"On the rocks"(On the rocks")는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그들의 관계는 불안정하고 그들은 의사 소통을 위해 노력해야 합니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '그들의 관계는 "on the rocks"입니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문제가 있음을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

  • unstable
  • in trouble
  • in a difficult situation
  • in jeopardy
  • in crisis

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!