Punching bag 무슨 뜻인가요?
"샌드백"(Punching bag")은 종종 정당한 이유 없이 문제에 대해 끊임없이 비판하거나 비난받는 사람이나 사물을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He became the punching bag for all of the company's failures.
그는 회사의 모든 실패에 대한 샌드백이 되었습니다.
예문
The politician was seen as a punching bag for the opposition party.
정치인은 야당의 샌드백으로 여겨졌다.
예문
The referee became the punching bag for angry fans after making a controversial call
주심은 논란의 여지가 있는 콜을 한 후 성난 팬들의 샌드백이 되었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Punching bag”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Punching Bag" 사용하여 종종 정당한 이유 없이 문제에 대해 끊임없이 비판하거나 비난받는 사람이나 사물을 설명할 수 있습니다. 그것은 다른 사람들의 좌절이나 분노의 표적이 되는 생각을 강조한다. 예를 들어, 누군가 팀의 패배에 대해 부당하게 비난을 받는다면, '그는 팀의 모든 실패에 대한 샌드백이 되었다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1일하다
In the office, she felt like a punching bag as her colleagues constantly blamed her for their mistakes.
사무실에서 그녀는 동료들이 자신의 실수에 대해 끊임없이 그녀를 비난하는 샌드백처럼 느껴졌습니다.
- 2정치
The politician knew that he would be a punching bag for the opposition party's attacks during the debate.
정치인은 토론 중 야당의 공격에 대한 샌드백이 될 것임을 알고 있었습니다.
- 3스포츠
After making a controversial call, the referee became the punching bag for angry fans.
논란의 여지가 있는 콜을 한 후, 심판은 성난 팬들의 샌드백이 되었습니다.
Punching bag과 유사한 의미를 갖는 표현
다른 사람의 잘못이나 실수에 대해 비난이나 처벌을 받는 사람
예문
She was made the scapegoat for the team's poor performance.
그녀는 팀의 저조한 경기력에 대한 희생양이 되었다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Punching Bag"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Punching Bag"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 누군가 또는 무언가가 부당하게 비난받거나 비판받는 상황을 설명하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Punching Bag""은 좌절과 불공평의 어조를 전달합니다. 표적이 된 사람이나 사물에 대한 동정을 표현하고 비판의 부당한 성격을 강조하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Punching Bag""은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 부당하게 비난받거나 비판받는다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 회사의 모든 실패에 대한 샌드백이 되었다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절감을 표현하기 위해 'I feel like a "punching bag"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- scapegoat
- target
- victim
- doormat
- sitting duck
- whipping boy
- fall guy
- easy target
반의어
- hero
- star
- champion
- accomplishment
- role model
- success
