Put that in your pipe and smoke it 무슨 뜻인가요?
"Put that in your pipe and smoke it" 어렵거나 불쾌한 상황을 받아들이거나 처리하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He thought he could cheat his way out of the exam, but the teacher said, 'Put that in your pipe and smoke it!'
그는 부정행위를 해서 시험을 빠져나갈 수 있다고 생각했지만, 선생님은 '그걸 파이프에 넣고 피우세요!' 하고 말했어요.
예문
After losing the game, the coach told the team, 'We need to learn from this defeat and put that in your pipe and smoke it.'
경기에서 패배한 후 코치는 팀에게 '우리는 이 패배에서 배워야 하고, 그걸 파이프에 넣고 피워야 한다'고 말했다.
예문
When faced with criticism, she simply replied, 'I don't care what you think, put that in your pipe and smoke it.
비판에 직면했을 때, 그녀는 그저 '당신이 어떻게 생각하든 상관없어요, 그걸 파이프에 넣고 피우세요.
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Put that in your pipe and smoke it”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Put that in your pipe and smoke it" 사용하여 누군가에게 어렵거나 불쾌한 상황을 받아들이거나 처리하라고 단호하게 말할 수 있습니다. 그것은 종종 대립적이거나 무시하는 방식으로 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람이 사실에 대해 반론을 제기하거나 현실을 부정하려고 할 때, 당신은 '증거는 명백하니 그걸 파이프에 넣고 피우세요.'라고 말할 수 있습니다.
- 1비판에 대처하기
When faced with criticism, she simply replied, 'I don't care what you think, put that in your pipe and smoke it.'
비판에 직면했을 때, 그녀는 그저 '당신이 어떻게 생각하든 상관없어요, 그걸 파이프에 넣고 피우세요'라고 대답했다.
- 2패배를 받아들이기
After losing the game, the coach told the team, 'We need to learn from this defeat and put that in your pipe and smoke it.'
경기에서 패배한 후 코치는 팀에게 '우리는 이 패배에서 배워야 하고, 그걸 파이프에 넣고 피워야 한다'고 말했다.
- 3사실 주장
He thought he could cheat his way out of the exam, but the teacher said, 'Put that in your pipe and smoke it!'
그는 부정행위를 해서 시험을 빠져나갈 수 있다고 생각했지만, 선생님은 '그걸 파이프에 넣고 피우세요!' 하고 말했어요.
Put that in your pipe and smoke it과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Put that in your pipe and smoke it"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Put that in your pipe and smoke it"라는 문구는 일상 대화에서 그리 흔하지 않습니다. 대립적이거나 무시하는 상황에서 더 자주 사용되며 무례하거나 공격적으로 보일 수 있습니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Put that in your pipe and smoke it" 반항과 무시의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 논쟁을 단호하게 닫거나 누군가의 의견에 대한 관심 부족을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Put that in your pipe and smoke it"라는 문구는 비공식적이며 주의해서 사용해야 합니다. 그것은 대립적인 것으로 간주되며 공식적인 자리에서 무례하거나 공격적으로 보일 수 있습니다. 친구 간의 일상적인 대화나 강하고 단호한 어조가 적절한 상황에 가장 적합합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Put that in your pipe and smoke it"라는 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 그러나 비공식적 인 대화에서는 누군가의 주장을 묵살하기 위해 '파이프에 넣고 담배를 피우십시오!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- take it on the chin
- accept it
- deal with the reality
- swallow the bitter pill
- accept the truth
반의어
- deny it
- reject it
- refuse to accept
- avoid dealing with it
- dismiss it
