See red 무슨 뜻인가요?
"See red" 매우 화를 내는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Whenever someone insults her, she sees red.
누군가 그녀를 모욕할 때마다, 그녀는 빨갱이를 본다.
예문
I could tell he was seeing red when he started yelling.
나는 그가 소리를 지르기 시작했을 때 그가 빨갛게 보였다는 것을 알 수 있었다.
예문
Don't make her see red or you'll regret it
그녀를 빨간색으로 보게하지 마십시오 그렇지 않으면 후회할 것입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“See red”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"See Red" 를 사용하여 누군가가 매우 화를 내는 것을 묘사할 수 있습니다. 그것은 그들의 분노의 강도와 빨간색을 보는 시각적 이미지를 강조합니다. 예를 들어, 친구가 쉽게 화를 내고 금방 화를 낸다면, '얘는 얼굴이 빨개지는 경향이 있어, 얘한테 하는 말을 조심해'라고 말할 수 있다.
- 1대인관계
Whenever someone insults her, she sees red.
누군가 그녀를 모욕할 때마다, 그녀는 빨갱이를 본다.
- 2충돌
I could tell he was seeing red when he started yelling.
나는 그가 소리를 지르기 시작했을 때 그가 빨갛게 보였다는 것을 알 수 있었다.
- 3경고
Don't make her see red or you'll regret it.
그녀를 빨간색으로 보게하지 마십시오 그렇지 않으면 후회할 것입니다.
See red과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"See Red"(See Red")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "See Red" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 격렬한 분노를 묘사하거나 다른 사람의 급한 성격에 대해 경고하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"See Red" 분노와 경고의 어조를 전달합니다. 이는 분노를 경험하는 사람이 매우 동요하고 상황에 강하게 반응할 수 있음을 시사한다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "See Red" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 격렬한 분노를 묘사하는 다재다능한 표현이다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 빨간색을 보고 소리를 지르기 시작했다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가가 매우 화를 낼 것임을 암시하기 위해 '그녀는 "see red" 할 것입니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- fly off the handle
- go ballistic
- get furious
- become enraged
- lose one's cool
반의어
- stay calm
- remain composed
- keep one's cool
- stay level-headed
- control one's anger
