Slippery slope 무슨 뜻인가요?

"Slippery slope" 점점 더 어렵거나 위험한 결과를 초래할 가능성이 있는 상황이나 행동 방침을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Starting a small lie can be a slippery slope that leads to bigger and more damaging lies.

작은 거짓말을 시작하는 것은 더 크고 더 해로운 거짓말로 이어지는 미끄러운 비탈길이 될 수 있습니다.

예문

Allowing one person to break the rules sets a slippery slope precedent for others to do the same.

한 사람이 규칙을 어기도록 허용하는 것은 다른 사람들도 똑같이 할 수 있는 미끄러운 비탈길 선례를 남깁니다.

예문

Ignoring warning signs can be a slippery slope that leads to a major disaster

경고 신호를 무시하는 것은 큰 재앙으로 이어지는 미끄러운 경사가 될 수 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Slippery slope”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"미끄러운 경사면"(Slippery Slope)"을 사용하여 점점 더 어렵거나 위험한 결과를 초래할 수 있는 상황이나 행동 방침을 설명할 수 있습니다. 일단 어떤 길을 걷기 시작하면 되돌아가거나 부정적인 결과를 피하기가 점점 더 어려워진다는 생각을 강조한다. 예를 들어, 누군가 규칙을 조금만 구부리자고 제안하면, '미끄러운 비탈길이니 조심하세요. 한 번 시작하면 멈추기가 쉽지 않아요."

1윤리학
Starting a small lie can be a slippery slope that leads to bigger and more damaging lies.
작은 거짓말을 시작하는 것은 더 크고 더 해로운 거짓말로 이어지는 미끄러운 비탈길이 될 수 있습니다.
2규칙 및 규정
Allowing one person to break the rules sets a slippery slope precedent for others to do the same.
한 사람이 규칙을 어기도록 허용하는 것은 다른 사람들도 똑같이 할 수 있는 미끄러운 비탈길 선례를 남깁니다.
3리스크 관리
Ignoring warning signs can be a slippery slope that leads to a major disaster.
경고 신호를 무시하면 큰 재앙으로 이어지는 미끄러운 비탈길이 될 수 있습니다.

Slippery slope과 유사한 의미를 갖는 표현

Pandora's box

한 번 시작되면 예측할 수 없고 통제할 수 없는 많은 문제로 이어지는 상황입니다

예문

Opening up that topic could be like opening Pandora's box.

그 주제를 여는 것은 판도라의 상자를 여는 것과 같을 수 있습니다.

Downhill battle

점점 더 어려워지거나 어려워지는 상황

예문

Once they lost their star player, it was a downhill battle for the team.

스타 선수를 잃으니 팀에겐 내리막길이었다.

Snowball effect

무언가의 크기나 중요성이 커지거나 급격히 증가하는 상황

예문

One small mistake led to a snowball effect of problems.

작은 실수 하나가 눈덩이처럼 불어나 문제가 발생했다.

Point of no return

과거로 돌아가거나 진로를 변경하는 것이 불가능해지는 과정의 단계

예문

Once they signed the contract, they reached the point of no return.

일단 계약서에 서명하면 돌이킬 수 없는 지경에 이르렀습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"미끄러운 슬로프"(Slippery Slope")라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Slippery Slope" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 특정 행동이나 결정의 잠재적인 부정적인 결과에 대해 다른 사람들에게 경고하기 위해 그것을 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Slippery Slope" Slippery Slope"는 주의와 경고의 어조를 전달합니다. 특정 행동 과정에서 발생할 수 있는 잠재적인 위험이나 어려움을 강조하는 데 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Slippery Slope" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 결과의 확대에 대한 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '미끄러운 경사면이니 조심하세요. 한 번 시작하면 멈추기가 쉽지 않아요." 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 특정 행동의 잠재적 위험을 암시하기 위해 '미끄러운 경사면!'과 같이 단독으로 사용되더라도 이해할 수 있습니다.

Slippery slope 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!