Spinning a line 무슨 뜻인가요?
"Spinning a line" 거짓말을 하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He's always spinning a line to get out of trouble.
그는 항상 곤경에서 벗어나기 위해 선을 긋고 있습니다.
예문
I can't trust him, he's constantly spinning a line.
나는 그를 믿을 수 없다, 그는 끊임없이 선을 긋고 있다.
예문
She's a master at spinning a line to manipulate people
그녀는 사람들을 조종하기 위해 선을 돌리는 데 달인입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Spinning a line”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Spinning a Line""을 사용하여 거짓말을 하거나 이야기를 꾸며내는 사람을 묘사할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 믿을 수 있는 거짓을 만드는 데 능숙하다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 친구가 변명을 늘어놓는 것으로 유명하다면, '믿지 마, 그는 항상 선을 긋고 있어.'라고 말할 수 있다.
- 1기만
He's always spinning a line to get out of trouble.
그는 항상 곤경에서 벗어나기 위해 선을 긋고 있습니다.
- 2불신
I can't trust him, he's constantly spinning a line.
나는 그를 믿을 수 없다, 그는 끊임없이 선을 긋고 있다.
- 3조작
She's a master at spinning a line to manipulate people.
그녀는 사람들을 조종하기 위해 선을 돌리는 데 달인입니다.
Spinning a line과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Spinning a Line" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Spinning a Line""은 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 관용구입니다. 사람들은 종종 부정직하거나 기만적인 사람을 묘사할 때 이 단어를 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Spinning a Line""은 회의론과 불신의 어조를 전달합니다. 그것은 묘사되는 사람이 신뢰할 수 없으며 다른 사람들을 속일 가능성이 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "spinning a line" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 친구, 가족 또는 동료 간의 비공식 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다. 공식적인 상황에서는 '거짓말을 하다' 또는 '이야기를 날조하다'와 같은 대체 문구를 사용하는 것이 더 적절할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '나는 그가 말하는 것을 믿을 수 없어, 그는 항상 선을 긋고 있어.' 하지만, 비공식적인 대화에서, 사람들은 누군가가 거짓말을 하고 있다는 것을 암시하기 위해 'He's "spinning a line" again!'이라고 말하는 것과 같이 그 문구를 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- lying
- deceiving
- misleading
- fibbing
- fabricating stories
반의어
- telling the truth
- being honest
- speaking the truth
- being sincere
