The devil rebuking sin. 무슨 뜻인가요?
"마귀가 죄를 꾸짖는다"는 어떤 사람이 다른 사람을 비판하거나 판단하는 것은 위선적인 것을 의미합니다. 성서는 우리가 다른 사람의 잘못을 지적하기 전에 먼저 우리 자신의 잘못을 염두에 두어야 함을 시사합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He had the audacity to lecture me about honesty, the devil rebuking sin. He's the last person who should be talking about it.
그는 대담하게도 나에게 정직에 대해 강의했고, 죄를 꾸짖는 악마에 대해 강의했다. 그는 그것에 대해 이야기해야 할 마지막 사람입니다.
예문
She criticized her friend for being lazy, but she spends all day watching TV. The devil rebuking sin.
게으르다고 친구를 꾸짖었지만 하루 종일 TV를 보며 시간을 보낸다. 마귀는 죄를 꾸짖는다.
예문
Before you start pointing fingers, remember the devil rebuking sin. Take a look at yourself first
손가락질하기 전에, 마귀가 죄를 꾸짖는다는 것을 기억하십시오. 먼저 자신을 돌아보세요
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“The devil rebuking sin.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"죄를 꾸짖는 악마"를 사용하여 자신이 저지른 죄에 대해 다른 사람을 비판하거나 판단하는 사람의 위선을 강조할 수 있습니다. 그것은 자기 인식을 하고 위선적이 되지 않도록 상기시켜 주는 역할을 합니다. 예를 들어, 누군가가 당신의 직업 윤리를 비판하고 있지만 그들 자신은 종종 게으르다면, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다. 그들은 다른 사람들을 판단하기 전에 그들 자신을 돌아보아야 한다.'
- 1우정
She criticized her friend for being unreliable, but she herself often cancels plans last minute. The devil rebuking sin.
그녀는 친구가 신뢰할 수 없다고 비난했지만, 그녀 자신은 종종 마지막 순간에 계획을 취소합니다. 마귀는 죄를 꾸짖는다.
- 2직장
He had the audacity to criticize his colleague for making mistakes, but he himself has a history of errors. The devil rebuking sin.
그는 실수를 저지른 동료를 비판하는 대담함을 가지고 있었지만 그 자신도 실수의 역사를 가지고 있습니다. 마귀는 죄를 꾸짖는다.
- 3가족
Before you start lecturing your sibling about their spending habits, remember that you have a tendency to overspend too. The devil rebuking sin.
형제자매에게 그들의 소비 습관에 대해 강의하기 전에, 당신도 과소비하는 경향이 있다는 것을 기억하자. 마귀는 죄를 꾸짖는다.
The devil rebuking sin.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"죄를 꾸짖는 마귀"라는 구절의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"죄를 꾸짖는 마귀"는 일상 대화에서 흔히 사용되는 표현이 아닙니다. 그것은 도덕과 위선에 관한 문학이나 공식적인 토론에서 더 자주 발견됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"죄를 꾸짖는 마귀"는 비판과 아이러니의 어조를 전달합니다. 그것은 누군가의 행동이나 말의 위선을 지적하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"죄를 꾸짖는 악마"는 일반적으로 더 진지하거나 지적인 대화에서 사용되는 공식적인 문구입니다. 캐주얼하거나 비공식적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 그녀가 늦었다고 비판했지만, 그것은 마치 "악마가 자신의 시간 엄수 문제를 고려하여 죄를 꾸짖는 것과 같다.'라고 말합니다. 그러나 어떤 경우에는 놀라움이나 아이러니를 표현하기 위해 '"악마가 죄를 꾸짖는다"'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용해도 이해할 수 있습니다.
