The work shows the workman. 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

The work shows the workman. 무슨 뜻인가요?

"The work shows the workman"은 사람의 일이나 결과물이 그 사람의 기술과 능력을 반영한다는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

The quality of the painting clearly demonstrates the artist's talent. The work shows the workman.

그림의 품질은 예술가의 재능을 분명히 보여줍니다. 작품은 일꾼을 보여줍니다.

예문

The success of the project is a testament to the team's expertise. The work shows the workman.

프로젝트의 성공은 팀의 전문성에 대한 증거입니다. 작품은 일꾼을 보여줍니다.

예문

The flawless performance on stage is a reflection of the actor's dedication and training. *The work shows the workman.

무대 위에서의 흠잡을 데 없는 연기는 배우의 헌신과 훈련이 반영된 것입니다. *작품은 노동자를 보여줍니다.

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“The work shows the workman.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"The work shows the workman"을 사용하여 개인의 작업이나 결과물이 그 사람의 기술과 능력을 반영한다는 것을 강조할 수 있습니다. 그것은 작품의 품질이 그것을 만든 사람의 직접적인 반영임을 시사합니다. 예를 들어, 누군가 아름답게 제작된 가구에 감탄한다면, '디테일에 대한 관심과 장인 정신이 정말 빛을 발해요. 작품은 일꾼을 보여준다.'

• 1. 예술

  The intricate brushstrokes and vibrant colors in the painting clearly demonstrate the artist's talent. The work shows the workman.

  그림의 복잡한 붓놀림과 생생한 색상은 작가의 재능을 분명히 보여줍니다. 작품은 일꾼을 보여줍니다.

• 2. 사업

  The success of the marketing campaign is a testament to the team's expertise and creativity. The work shows the workman.

  마케팅 캠페인의 성공은 팀의 전문성과 창의성에 대한 증거입니다. 작품은 일꾼을 보여줍니다.

• 3. 공연 예술

  The flawless performance on stage is a reflection of the actor's dedication and training. The work shows the workman.

  무대 위에서의 흠잡을 데 없는 연기는 배우의 헌신과 훈련이 반영된 것입니다. 작품은 일꾼을 보여줍니다.

The work shows the workman.과 유사한 의미를 갖는 표현

Actions speak louder than words

어떤 사람이 무엇을 하겠다고 말하느냐보다 무엇을 하느냐가 더 중요합니다.

예문

He promised to finish the project on time, but his actions spoke louder than words.

그는 공사를 제시간에 끝내겠다고 약속했지만, 그의 행동은 말보다 더 큰 울림을 주었다.

Practice makes perfect

활동이나 기술을 규칙적으로 연습하는 것이 그 활동에 능숙해지는 방법입니다.

예문

She practiced the piano every day, and now her performances are flawless. Practice makes perfect.

그녀는 매일 피아노 연습을 했고, 이제 그녀의 연주는 흠잡을 데가 없습니다. 연습이 완벽을 만든다.

You reap what you sow

한 사람의 행동에 대한 결과는 미래에 그들에게 돌아올 것입니다.

예문

He cheated his customers, and now his business is failing. You reap what you sow.

그는 고객을 속였고 이제 그의 사업은 실패하고 있습니다. 뿌린 대로 거둔다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"The work shows the workman"이라는 문구의 유래는 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"작품은 노동자를 보여준다"라는 문구는 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 그것은 속담이나 속담이 적절한 서면 텍스트나 공식적인 상황에서 더 자주 발견됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"작품은 노동자"가 한 사람의 일과 능력 사이의 연관성에 대한 인정과 감사의 어조를 전달한다는 것을 보여줍니다. 고품질 결과를 생성하는 데 있어 기술과 노력의 중요성을 인정합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"The work shows the workman"이라는 문구는 격식을 차린 것으로 간주되며 일상적인 대화에서는 사용할 수 없습니다. 전문적인 환경이나 예술적 또는 창의적 노력에 대해 논의할 때 더 일반적으로 사용됩니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, "이 조각품의 디테일에 대한 관심은 놀랍습니다. 작품은 일꾼을 보여준다.' 그러나 어떤 경우에는 작품의 품질이 작품을 만든 사람을 반영한다는 생각을 암시하기 위해 단독으로 사용할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

• a man is known by the company he keeps
• you can't make a silk purse out of a sow's ear
• the proof is in the pudding
• you can judge a tree by its fruit

반의어