Thick-skinned 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Thick-skinned 무슨 뜻인가요?

"Thick-skinned""는 누군가가 비판이나 모욕에 쉽게 영향을 받지 않는다는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Despite the negative comments, she remains thick-skinned and focused on her goals.

부정적인 의견에도 불구하고 그녀는 두껍고 목표에 집중하고 있습니다.

예문

He has developed a thick-skinned attitude after years of dealing with harsh criticism.

그는 수년 동안 가혹한 비판을 겪은 후 두껍게 태도를 발전시켰습니다.

예문

Being in the public eye requires a thick-skinned mentality to handle constant scrutiny

대중의 눈에 띄려면 끊임없는 조사를 감당할 수 있는 두껍은 사고방식이 필요합니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Thick-skinned”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

비판이나 모욕에 쉽게 영향을 받지 않는 사람을 설명하기 위해 "thick-skinned""를 사용할 수 있습니다. 부정적인 의견에도 불구하고 집중력과 결단력을 유지하는 능력을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 자신의 일에 대해 가혹한 비평을 받는다면, 당신은 이렇게 말할 수 있다. "thick-skinned" 유지하고 목표를 향해 계속 노력하십시오."

  • 1개인적 발전

    Despite the negative comments, she remains thick-skinned and focused on her goals.

    부정적인 의견에도 불구하고 그녀는 두껍고 목표에 집중하고 있습니다.

  • 2일하다

    He has developed a thick-skinned attitude after years of dealing with harsh criticism.

    그는 수년 동안 가혹한 비판을 겪은 후 두껍게 태도를 발전시켰습니다.

  • 3공직 생활

    Being in the public eye requires a thick-skinned mentality to handle constant scrutiny.

    대중의 눈에 띄려면 끊임없는 조사를 감당할 수 있는 두껍은 사고방식이 필요합니다.

Thick-skinned과 유사한 의미를 갖는 표현

Teflon-coated

비판이나 부정적인 사건에 쉽게 영향을 받거나 영향을 받지 않음

예문

Despite the controversy, the politician remained teflon-coated and continued to gain support.

논란에도 불구하고 정치인은 테프론 코팅을 유지했으며 계속해서 지지를 얻었습니다.

Water off a duck's back

비판이나 부정적인 의견이 자신에게 영향을 미치지 않도록 합니다.

예문

She shrugged off the insults like water off a duck's back.

그녀는 오리의 등에서 물이 떨어지듯 모욕을 떨쳐냈다.

방해받거나 무언가의 영향을 받지 않음

예문

He remained unfazed by the criticism and continued with his work.

그는 비판에 동요하지 않고 자신의 일을 계속했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"thick-skinned""라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "thick-skinned""는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 그것은 종종 회복력이 있고 비판이나 모욕에 영향을 받지 않는 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Thick-skinned""는 강인함과 탄력성의 어조를 전달합니다. 그것은 그 사람이 부정적인 것을 견디고 목표에 계속 집중할 수 있음을 의미합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "thick-skinned""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 비판에 대처하는 사람의 능력을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '비판에도 불구하고 그녀는 여전히 "thick-skinned"하다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가가 회복력을 유지하도록 격려하기 위해 '"thick-skinned" 유지!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!