Thin blue line 무슨 뜻인가요?
"Thin blue line" 경찰력과 법과 질서 유지에 대한 경찰의 역할을 나타내는 상징을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The thin blue line flag was displayed outside the police station.
경찰서 밖에는 가느다란 파란 선 깃발이 걸려 있었다.
예문
He proudly wore a pin with the thin blue line symbol.
그는 가는 파란색 선 기호가 있는 핀을 자랑스럽게 착용했습니다.
예문
The thin blue line represents the dedication and sacrifice of police officers
가는 파란색 선은 경찰관의 헌신과 희생을 나타냅니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Thin blue line”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Thin Blue Line" 문구를 사용하여 경찰과 법과 질서 유지에 대한 경찰의 역할을 나타낼 수 있습니다. 경찰관의 업무에 대한 감사를 표하기 위해 지지하거나 존중하는 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, '"thin blue line" 깃발은 경찰과의 연대의 상징으로 경찰서 밖에 전시되었다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1법 집행 지원
He proudly wore a pin with the thin blue line symbol to show his support for the police.
그는 경찰에 대한 지지를 보여주기 위해 가는 파란색 선 기호가 있는 핀을 자랑스럽게 착용했습니다.
- 2희생을 기리며
The thin blue line represents the dedication and sacrifice of police officers who put their lives on the line to protect the community.
얇은 파란색 선은 지역 사회를 보호하기 위해 목숨을 건 경찰관의 헌신과 희생을 나타냅니다.
- 3화합의 상징
During a rally, protesters held up signs with the thin blue line symbol to express their solidarity with the police force.
집회 도중 시위대는 경찰과의 연대를 표현하기 위해 얇은 파란색 선 기호가 있는 팻말을 들었다.
Thin blue line과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Thin Blue Line" 문구의 기원은 1950년대로 거슬러 올라갑니다. 로스 앤젤레스 경찰서장 빌 파커 (Bill Parker)가 사회의 질서를 유지하고 혼란을 예방하는 경찰의 역할을 설명하기 위해 처음 사용했습니다. 이 문구는 1980 년대, 특히 미국에서 경찰과 지역 사회 보호에 대한 헌신을 나타내는 상징으로 널리 인정 받고 인기를 얻었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Thin Blue Line" 문구는 일상 대화, 특히 법 집행 및 경찰 지원과 관련된 토론에서 일반적으로 사용됩니다. 그것은 잘 알려진 상징이되었으며 경찰 감사와 관련된 깃발, 의복 및 기타 품목에서 자주 볼 수 있습니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Thin Blue Line" 문구의 어조는 일반적으로 정중하고 지지적입니다. 경찰관의 업무에 감사를 표하고 법과 질서 유지에 대한 헌신과 희생을 인정하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Thin Blue Line" 문구는 비공식적 및 공식적 인 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 일반적으로 법 집행과 관련된 대화, 소셜 미디어 게시물 및 공개 연설에 사용됩니다. 그러나 치안을 둘러싼 다양한 관점과 경험을 고려하여 세심하고 존중하는 마음으로 이 문구를 사용하는 것이 중요합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Thin Blue Line" 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '"thin blue line"는 경찰관의 헌신과 희생을 나타냅니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 경찰에 대한 지지를 표현하기 위해 '나는 "thin blue line" 편에 선다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- cops
- police force
- law enforcement
- officers in blue
- men and women in blue
반의어
- anarchy
- lawlessness
- criminal activity
- anti-police sentiment
