listening-banner
redkiwi-banner-mobile-I-0

구동사 "ask for" vs "ask out"

ask for와(과) ask out 차이

Ask for는 일반적으로 누군가에게 무언가를 요청하는 것을 의미하고 ask out는 일반적으로 데이트나 사교 모임에 누군가를 초대하는 것을 의미합니다.

ask for vs ask out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Ask for

  • 1부정적인 반응을 유발합니다.

    You're ASKING FOR trouble.

    당신은 문제를 요구하고 있습니다.

  • 2갖거나 받도록 요청하다.

    I ASKED FOR the menu.

    나는 메뉴를 요청했다.

Ask out

  • 1누군가를 데이트에 초대합니다.

    He wanted to ASK her OUT but was too shy.

    그는 그녀에게 데이트 신청을 하고 싶었지만 너무 수줍음이 많았다.

ask for와(과) ask out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

ask for

예문

Can you ask for the bill, please?

청구서를 요청해 주시겠습니까?

예문

She always asks for extra ketchup with her fries.

그녀는 항상 감자 튀김과 함께 여분의 케첩을 요구합니다.

ask out

예문

He wants to ask her out but is too shy.

그는 그녀에게 데이트 신청을 하고 싶지만 너무 수줍음이 많습니다.

예문

She asks out the guy she likes.

그녀는 자신이 좋아하는 남자에게 데이트 신청을 한다.

Ask for와 유사한 표현(유의어)

필요하거나 원하는 것을 정중하게 요청하는 것.

예문

She decided to request an extension on the deadline since she needed more time to complete the project.

그녀는 프로젝트를 완료하는 데 더 많은 시간이 필요했기 때문에 마감일 연장을 요청하기로 결정했습니다.

누군가에게 무언가를 주거나 행하도록 간청하거나 간청하는 것.

예문

He had to beg for forgiveness after forgetting their anniversary for the third year in a row.

그는 3년 연속으로 기념일을 잊은 후 용서를 빌어야 했다.

무언가에 대한 정보나 설명을 요청하는 것.

예문

He called the hotel to inquire about the availability of rooms during the holiday season.

그는 호텔에 전화를 걸어 휴가철 동안 객실의 가용성에 대해 문의했습니다.

Ask out와 유사한 표현(유의어)

누군가에게 로맨틱한 외출이나 사교적인 외출을 요청하기 위해.

예문

He finally mustered up the courage to invite her on a date after months of admiring her from afar.

그는 몇 달 동안 멀리서 그녀를 동경한 후 마침내 용기를 내어 그녀를 데이트에 초대했습니다.

누군가를 사교 모임이나 레스토랑에 초대하는 것.

예문

She decided to take him out for dinner to celebrate his promotion at work.

그녀는 직장에서 그의 승진을 축하하기 위해 저녁 식사에 그를 데리고 나가기로 결정했습니다.

로맨틱하거나 사교적인 맥락에서 누군가와 시간을 보내는 것.

예문

She agreed to go out with him after he asked her on a date at the coffee shop.

그녀는 그가 커피숍에서 데이트 신청을 한 후 그와 사귀기에 동의했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

out 포함하는 구동사

ask for vs ask out 차이

ask for와(과) ask out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 ask out보다 ask for를 더 자주 사용합니다. ask for 길을 묻거나 도움을 요청하는 것과 같은 일상적인 작업과 루틴에 더 많이 사용되기 때문입니다. Ask out는 많이 사용되지 않습니다. 주로 데이트나 사교 모임에 누군가를 초대할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서는 ask for가 더 일반적입니다.

ask for와(과) ask out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Ask ForAsk Out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

ask for와(과) ask out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

ask forask out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Ask for는 무언가를 요청하는 것과 관련하여 종종 정중하거나 전문적인 어조를 전달하는 반면, Ask Out은 특히 누군가를 데이트에 초대할 때 일반적으로 시시덕거리거나 낭만적인 어조를 가지고 있습니다.

ask for & ask out: 유의어와 반의어

Ask out

유의어

  • invite
  • request a date
  • propose a date
  • suggest a date
  • ask for a date

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!