어떻게 해석할 수 있나요?

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

1너무 피곤하거나 술에 취해 떠나지 않기 때문에 누군가의 집에서 자십시오.
Dave CRASHED OUT at a friend's flat after the end - of - term party.
Dave는 학기 파티가 끝난 후 친구의 아파트에서 추락했습니다.
2잠들기 위해.
I CRASHED OUT in front of the TV last night.
나는 어젯밤 TV 앞에서 추락했다.

주로 이런 의미로 쓰여요

구동사 crash out의 가장 일반적인 의미는 특히 매우 피곤하거나 술을 너무 많이 마셨을 때 잠들다입니다. 그것은 또한 당신이 너무 피곤하거나 술에 취해서 떠날 수 없기 때문에 다른 사람의 집에서 자는 것을 의미할 수도 있습니다.

동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?

동사 원형	crash out
3인칭 단수 현재	crashes out
현재분사	crashing out
단순 과거	crashed out
과거분사	crashed out

예문

I crashed out on the couch after a long day at work.

나는 직장에서 긴 하루를 보낸 후 소파에서 추락했습니다.

예문

She often crashes out after a night of partying.

그녀는 종종 파티의 밤 후에 충돌합니다.

예문

He is crashing out at his friend's place tonight.

그는 오늘 밤 친구의 집에서 추락하고 있습니다.

예문

They crashed out as soon as they got home.

그들은 집에 도착하자마자 추락했습니다.

예문

We had crashed out on the floor after the concert.

우리는 콘서트가 끝난 후 바닥에 추락했습니다.

crash out는 어떤 종류의 구동사인가요?

📝

원어민의 노트

타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)

자동사적 구동사

crash out은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.

예문

I crashed out as soon as I got home.

나는 집에 도착하자마자 추락했다.

예문

She crashed out on the sofa after the party.

그녀는 파티가 끝난 후 소파에서 추락했습니다.

📝

원어민의 노트

분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.

분리불가형 구동사

crash out은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.

예문

I crashed out as soon as I got home.

나는 집에 도착하자마자 추락했다.

예문

She crashed out on the sofa after the party.

그녀는 파티가 끝난 후 소파에서 추락했습니다.

crash out이 포함된 다른 표현

Crash out at someone's place

너무 피곤하거나 술에 취해 떠나지 못하기 때문에 누군가의 집에서 잠을 잔다.

예문

After the party, I was too tired to drive home, so I crashed out at my friend's place.

파티가 끝난 후 너무 피곤해서 집으로 운전할 수 없었기 때문에 친구 집에서 추락했습니다.

Crash out on the couch/sofa

일반적으로 피로나 중독으로 인해 소파나 소파에서 잠이 듭니다.

예문

I was so tired after work that I crashed out on the couch and didn't wake up until morning.

나는 퇴근 후 너무 피곤해서 소파에서 추락하고 아침까지 일어나지 않았습니다.

Crash out after a long day

피곤한 하루를 보낸 후 빨리 잠들십시오.

예문

After hiking all day, we crashed out as soon as we got to the campsite.

하루 종일 하이킹을 한 후, 우리는 캠프장에 도착하자마자 추락했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

Crash out는 일반적으로 친구나 가족 간의 일상적인 대화에 사용되는 비공식 구동사입니다. 공식적인 설정이나 전문적인 의사 소통에는 적합하지 않습니다. 보다 공식적인 맥락에서 '잠들다' 또는 '하룻밤 머물기'와 같은 대안을 사용할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

fall asleep
doze off
nod off
sleep over
stay overnight
drowse off

반의어

rise
wake up
get up
stay awake
remain alert