구동사 "back out" vs "eke out"

back out와(과) eke out 차이

Back out 약속이나 약속에서 물러나는 것을 의미하고, eke out 간신히 생존하거나 어렵게 무언가를 얻는 것을 의미합니다.

back out vs eke out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Back out

  • 1약정이나 약속을 지키지 않는 것.

    He BACKED OUT two days before the holiday so we gave the ticket to his sister.

    그는 휴가 이틀 전에 물러나서 그의 여동생에게 티켓을 주었습니다.

Eke out

  • 1돈과 같은 것을 가능한 한 오래 지속시키기 위해.

    Most students have to EKE OUT their income because they have so little money to live on.

    대부분의 학생들은 생활할 돈이 너무 적기 때문에 수입을 늘려야 합니다.

back out와(과) eke out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

back out

예문

She promised to help me, but she backed out at the last minute.

그녀는 나를 돕겠다고 약속했지만 마지막 순간에 물러섰다.

예문

He always backs out of plans at the last minute.

그는 항상 마지막 순간에 계획을 철회합니다.

eke out

예문

She tries to eke out her savings by shopping at discount stores.

그녀는 할인점에서 쇼핑을 통해 저축을 벌려고 합니다.

예문

He ekes out his monthly salary by cutting down on unnecessary expenses.

그는 불필요한 지출을 줄임으로써 월급을 낭비합니다.

Back out와 유사한 표현(유의어)

약속이나 약속을 어기거나 되돌리는 것.

예문

He reneged on his promise to help me move, leaving me to do it alone.

그는 내가 이사하는 것을 돕겠다는 약속을 어겼고 내가 혼자 하도록 내버려 두었습니다.

상황이나 약속에서 자신을 철회하거나 제거하는 것.

예문

The company decided to pull out of the project due to financial constraints.

회사는 재정적 제약으로 인해 프로젝트에서 철수하기로 결정했습니다.

두려움이나 용기 부족으로 인해 무언가를하지 않기로 결정합니다.

예문

He chickened out of bungee jumping at the last minute.

그는 마지막 순간에 번지 점프를 쫓아냈습니다.

Eke out와 유사한 표현(유의어)

아주 적은 자원이나 돈으로 생존하거나 살아가기 위해.

예문

As a struggling artist, she had to scrape by on a meager income until her big break came.

고군분투하는 예술가로서 그녀는 큰 휴식이 올 때까지 빈약한 수입으로 긁어모은 일을 해야 했습니다.

기본 비용과 청구서를 충당하기에 충분한 돈이 있어야 합니다.

예문

With the rising cost of living, it's becoming harder to make ends meet on a minimum wage job.

생활비가 상승함에 따라 최저 임금 직업으로 생계를 유지하는 것이 점점 더 어려워지고 있습니다.

살아남거나 큰 어려움이나 어려움을 겪으며 존재하기 위해.

예문

The refugees had to barely survive in makeshift camps with limited food and water supplies.

난민들은 제한된 식량과 물 공급이 가능한 임시 캠프에서 간신히 생존해야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

back out vs eke out 차이

back out와(과) eke out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 eke out보다 back out 더 자주 사용합니다. back out은 계획 취소, 약속 위반, 프로젝트 철회 등 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. 반면에 eke out는 많이 사용되지 않으며 주로 생존을 관리하거나 어려움을 겪는 것을 얻는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

back out와(과) eke out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Back outeke out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

back out와(과) eke out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

back outeke out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Back out 약속을 어기거나 약속을 철회하는 것과 관련하여 종종 부정적이거나 후회하는 어조를 나타내는 반면, eke out 일반적으로 특히 어려움을 겪는 것을 언급할 때 절망적이거나 고군분투하는 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!