구동사 "be down" vs "bend down"

be down와(과) bend down 차이

Be down는 무언가를 할 의향이 있거나 할 수 있다는 것을 의미하고, bend down 몸을 낮추거나 땅을 향해 머리를 숙이는 것을 의미합니다.

be down vs bend down: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Be down

  • 1우울하다.

    He's BEEN DOWN since his partner left him.

    그의 파트너가 그를 떠난 이후로 그는 쓰러졌습니다.

  • 2줄이거나 적습니다.

    The firm's profits ARE DOWN by ten percent this quarter.

    회사의 이익은 이번 분기에 10% 감소했습니다.

Bend down

  • 1몸의 상반신을 낮추기 위해.

    I BENT DOWN to pick it up off the floor.

    나는 그것을 바닥에서 집어 들기 위해 몸을 구부렸다.

be down와(과) bend down의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

be down

예문

She is down because she didn't get the job.

그녀는 일자리를 얻지 못했기 때문에 다운되었습니다.

예문

He is down after his team lost the game.

그는 그의 팀이 경기에서 패한 후 다운되었습니다.

bend down

예문

I need to bend down to tie my shoelaces.

신발 끈을 묶으려면 몸을 구부려야 합니다.

예문

She bends down to pet the small dog.

그녀는 작은 개를 쓰다듬기 위해 몸을 굽히고 있습니다.

Be down와 유사한 표현(유의어)

be up for

무언가에 기꺼이 관심을 갖거나 관심을 갖는 것.

예문

Are you up for going to the movies tonight?

오늘 밤 영화 보러 갈 생각이 있으신가요?

무언가를 하는 것에 대해 기꺼이 또는 열정을 갖는 것.

예문

She's always game for trying new foods and restaurants.

그녀는 항상 새로운 음식과 레스토랑을 시도하는 게임입니다.

무언가를 준비하거나 기꺼이 할 수 있습니다.

예문

I'm ready for a change and considering a new job opportunity.

나는 변화를 준비하고 새로운 직업 기회를 고려하고 있습니다.

Bend down와 유사한 표현(유의어)

몸을 앞뒤로 구부리는 것.

예문

He had to stoop down to pick up the small object from the ground.

그는 땅에서 작은 물체를 집어 들기 위해 몸을 구부려야 했습니다.

무릎과 엉덩이를 구부려 몸을 땅에 가깝게 낮추는 것.

예문

The athlete had to crouch down to start the race.

선수는 경주를 시작하기 위해 웅크리고 있어야 했습니다.

발을 땅에 평평하게 유지하면서 무릎과 엉덩이를 구부려 몸을 낮추는 것.

예문

She had to squat down to tie her shoelaces.

그녀는 신발 끈을 묶기 위해 쪼그리고 앉아야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

bend 포함하는 구동사

down 포함하는 구동사

be down vs bend down 차이

be down와(과) bend down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 bend down보다 be down 더 자주 사용합니다. 이는 be down 다양한 활동에 대한 의지나 가용성을 표현하는 데 사용되는 반면 bend down는 자주 사용되지 않는 보다 구체적인 작업이기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 be down 것이 더 일반적입니다.

be down와(과) bend down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Be downbend down는 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

be down와(과) bend down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

be downbend down의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Be down 의지나 가용성을 표현할 때 종종 캐주얼하고 친근한 어조를 전달하는 반면, bend down 일반적으로 특히 작업이나 운동을 수행할 때 실용적이고 물리적인 어조를 가지고 있습니다.

be down & bend down: 유의어와 반의어

Be down

유의어

  • feel sad
  • be depressed
  • be unhappy
  • be upset
  • be low
  • be disheartened

반의어

  • be happy
  • be cheerful
  • be elated
  • be joyful
  • be content
  • be satisfied

Bend down

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!