어떻게 해석할 수 있나요?

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

1인기를 찾기 위해 무언가의 지적 수준을 낮추기 위해.
Television has been DUMBING DOWN the news for years.
텔레비전은 수년 동안 뉴스를 멍청하게 만들어 왔습니다.

주로 이런 의미로 쓰여요

구동사 dumb down의 가장 일반적인 의미는 무언가의 지적 수준을 단순화하거나 낮추는 것이며, 종종 더 대중적이거나 이해하기 쉽게 만드는 것입니다. 예를 들어, 복잡한 주제의 단순화 또는 교육 또는 미디어의 표준 저하를 설명하는 데 사용할 수 있습니다.

동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?

동사 원형	dumb down
3인칭 단수 현재	dumbs down
현재분사	dumbing down
단순 과거	dumbed down
과거분사	dumbed down

예문

Some people believe that modern movies dumb down complex stories.

어떤 사람들은 현대 영화가 복잡한 이야기를 멍청하게 한다고 믿습니다.

예문

He dumbs down his explanations for the younger students.

그는 어린 학생들에 대한 설명을 멍청하게 합니다.

예문

The teacher is dumbing down the lesson to make it more accessible.

교사는 수업에 더 쉽게 접근할 수 있도록 멍청하게 하고 있습니다.

예문

The publisher dumbed down the textbook to appeal to a wider audience.

출판사는 더 많은 청중에게 어필하기 위해 교과서를 멍청하게 했습니다.

예문

The original script was dumbed down to make the movie more marketable.

원래 대본은 영화를 더 시장성있게 만들기 위해 멍청하게 만들어졌습니다.

dumb down는 어떤 종류의 구동사인가요?

📝

원어민의 노트

타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)

타동사적 구동사

dumb down은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.

예문

The news channel dumbed down the complex issue.

뉴스 채널은 복잡한 문제를 멍청하게 했습니다.

예문

She dumbed the presentation down for the general audience.

그녀는 일반 청중을 위해 프레젠테이션을 멍청하게 했습니다.

📝

원어민의 노트

분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.

분리불가형 구동사

dumb down은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.

예문

The news channel dumbed down the complex issue.

뉴스 채널은 복잡한 문제를 멍청하게 했습니다.

예문

She dumbed the presentation down for the general audience.

그녀는 일반 청중을 위해 프레젠테이션을 멍청하게 했습니다.

dumb down이 포함된 다른 표현

Dumb down for the masses

더 많은 청중이 더 매력적이거나 이해할 수 있도록 무언가의 지적 수준을 단순화하거나 줄입니다.

예문

The author dumbed down the scientific concepts for the masses in his popular book.

저자는 그의 인기 있는 책에서 대중을 위한 과학적 개념을 멍청하게 했습니다.

Dumbing down of culture

대중 문화의 지적 또는 예술적 질의 감소는 종종 대중의 호소 추구에 기인합니다.

예문

Some critics argue that the dumbing down of culture is a result of the rise of reality TV shows.

일부 비평가들은 문화의 멍청함이 리얼리티 TV 쇼의 부상의 결과라고 주장합니다.

Dumb down education

표준을 낮추거나 교육 내용을 단순화하여 학생들이 더 쉽게 사용할 수 있도록 하는 것은 종종 지적 엄격함을 희생합니다.

예문

Many educators are concerned about the dumbing down of education due to standardized testing.

많은 교육자들은 표준화된 시험으로 인한 교육의 멍청이에 대해 우려하고 있습니다.

추가로 알아두면 좋아요

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

Dumb down는 비공식 구동사에 중립적입니다. 일상 대화에서 일반적으로 사용되며 상황에 따라 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다. 그러나 학문적 또는 매우 공식적인 맥락에서는 '단순화' 또는 '복잡성 감소'와 같은 대체 문구가 더 적절할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

reduce
lower
downgrade
trivialize
simplify
water down
make easy