구동사 "be up to" vs "sidle up to"

be up to와(과) sidle up to 차이

Be up to 종종 잘못되거나 장난스러운 것으로 간주될 수 있는 일을 하는 것을 의미하는 반면, sidle up to 누군가에게 조심스럽거나 교활한 방식으로 접근하는 것을 의미합니다.

be up to vs sidle up to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Be up to

  • 1충분히 좋기 위해.

    He's not UP TO the job; get someone else.

    그는 그 일을 할 수 없습니다. 다른 사람을 구하십시오.

  • 2장난꾸러기나 잘못된 일을 하는 것.

    What are those kids UP TO?

    그 아이들은 무엇을 하고 있습니까?

Sidle up to

  • 1누군가에게 신중하게 접근합니다.

    He SIDLED UP TO me and whispered his name.

    그는 내게 다가와 그의 이름을 속삭였다.

be up to와(과) sidle up to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

be up to

예문

What are you up to this weekend?

이번 주말에 하고 계신가요?

예문

She is up to something, but I can't figure out what.

그녀는 뭔가를 하고 있지만 나는 무엇을 알아낼 수 없습니다.

sidle up to

예문

She sidled up to her friend to share a secret.

그녀는 비밀을 공유하기 위해 친구에게 옆으로 다가갔습니다.

예문

He sidles up to the bar to order a drink.

그는 음료를 주문하기 위해 바에 사이드합니다.

Be up to와 유사한 표현(유의어)

무언가에 연루되는 것, 종종 잘못되거나 장난스러운 것으로 간주될 수 있는 것.

예문

I don't know what he's getting into lately, but he's been acting strange.

나는 그가 최근에 무엇에 빠져들고 있는지 모르지만 그는 이상하게 행동하고 있습니다.

특정 활동이나 작업에 참여합니다.

예문

He's been at it all day, trying to fix his car.

그는 하루 종일 그것에 있었고 그의 차를 고치려고 노력했습니다.

다양한 활동이나 업무에 몰두합니다.

예문

During the lockdown, she's been keeping busy by learning new skills and hobbies.

봉쇄 기간 동안 그녀는 새로운 기술과 취미를 배우면서 바쁘게 지내고 있습니다.

Sidle up to와 유사한 표현(유의어)

신중하거나 조심스러운 태도로 누군가 또는 무언가에 접근하는 것.

예문

He approached cautiously the stray dog, not knowing if it was friendly or not.

그는 길 잃은 개가 친절한지 아닌지 모른 채 조심스럽게 접근했습니다.

누군가 또는 무언가를 향해 점진적으로 조심스럽게 움직입니다.

예문

She edged closer to the stage to get a better view of the performance.

그녀는 공연을 더 잘 보기 위해 무대에 더 가까이 다가갔습니다.

sneak up on

조용하고 예기치 않게 누군가 또는 무언가에 접근하는 것.

예문

He tried to sneak up on his friend, but she heard him coming and turned around.

그는 친구에게 몰래 다가가려고 했지만 그녀는 그가 오는 소리를 듣고 돌아섰습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

be 포함하는 구동사

be up to vs sidle up to 차이

be up to와(과) sidle up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 be up tosidle up to보다 더 일반적입니다. be up to는 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 문구인 반면 sidle up to는 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용되기 때문입니다.

be up to와(과) sidle up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Be up tosidle up to는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 sidle up to 사용 빈도가 낮기 때문에 약간 더 형식적으로 들릴 수 있습니다.

be up to와(과) sidle up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

be up tosidle up to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Be up to 장난스럽거나 장난스러운 어조를 가질 수 있는 반면, sidle up to 종종 조심스럽거나 의심스러운 어조를 가지고 있습니다.

be up to & sidle up to: 유의어와 반의어

Be up to

유의어

  • competent
  • engaged in
  • involved in
  • capable of
  • able to
  • qualified for

반의어

Sidle up to

유의어

  • approach
  • edge closer
  • sneak up
  • move near
  • creep up
  • inch closer

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!