구동사 "be up" vs "turn up"

be up와(과) turn up 차이

Be up 일반적으로 깨어 있고 침대에서 나오거나 무언가를 준비하는 것을 의미합니다. Turn up 일반적으로 장소나 사건에 나타나거나 도착하는 것을 의미합니다.

be up vs turn up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Be up

  • 1침대에서 일어나기 위해.

    She's not UP yet.

    그녀는 아직 UP이 아닙니다.

  • 2증가하거나 상승했습니다.

    The company's profits ARE UP by fifteen percent.

    회사의 이익은 15 % 증가했습니다.

  • 3무언가에 대한 시간이 완료되거나 만료되는 경우.

    Time's UP, please finish your drinks and leave.

    시간이 다 됐으니 술을 다 마시고 떠나주세요.

Turn up

  • 1나타납니다.

    She didn't TURN UP for class today.

    그녀는 오늘 수업에 나타나지 않았습니다.

  • 2부피, 온도 등을 증가시킵니다.

    I TURNED the music UP full blast.

    나는 음악을 완전히 틀었다.

be up와(과) turn up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

be up

예문

She will be up early tomorrow morning.

그녀는 내일 아침 일찍 일어날 것입니다.

예문

He is up and getting ready for work.

그는 일어나서 일할 준비를하고 있습니다.

turn up

예문

Please turn up the volume; I can't hear the movie.

볼륨을 높이십시오; 영화가 들리지 않습니다.

예문

She always turns up the heat when she gets home.

그녀는 집에 도착하면 항상 더위를 켜고 있습니다.

Be up와 유사한 표현(유의어)

get up

침대를 떠나 하루를 시작합니다.

예문

I usually get up at 6 am to go for a run before work.

나는 보통 오전 6시에 일어나서 일하기 전에 달리기를 합니다.

특정 작업이나 상황에 대비하거나 조직합니다.

예문

Make sure you are prepared for the meeting by reviewing the agenda and bringing necessary documents.

의제를 검토하고 필요한 서류를 지참하여 회의 준비를 완료했는지 확인하십시오.

자신의 주변을 의식하고 인식하는 것.

예문

I couldn't sleep last night, so I was awake until 3 am watching TV.

어젯밤에 잠을 잘 수 없어서 새벽 3시까지 TV를 보면서 깨어 있었습니다.

Turn up와 유사한 표현(유의어)

show up

장소 또는 이벤트에 도착하거나 나타납니다.

예문

I hope he shows up to the party tonight. He always makes it more fun.

나는 그가 오늘 밤 파티에 나타나기를 바랍니다. 그는 항상 그것을 더 재미있게 만듭니다.

pop up

갑자기 또는 예기치 않게 나타납니다.

예문

I was walking in the park when a deer popped up from behind a tree.

나는 사슴이 나무 뒤에서 튀어 나왔을 때 공원을 걷고 있었다.

목적지 또는 위치에 도달합니다.

예문

What time did you arrive at the airport? I want to make sure I'm there on time to pick you up.

공항에 몇 시에 도착하셨나요? 나는 당신을 데리러 제 시간에 도착했는지 확인하고 싶습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

be up vs turn up 차이

be up와(과) turn up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 be up보다 turn up 더 자주 사용합니다. 이는 turn up가 파티, 회의 및 약속과 같은 더 넓은 범위의 상황에 사용되기 때문입니다. Be up 많이 사용되지 않습니다. 잠에서 깨어나거나 무언가를 준비하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 turn up 일상 대화에서 더 일반적입니다.

be up와(과) turn up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Be upturn up는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

be up와(과) turn up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

be upturn up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Be up 잠에서 깨어나거나 무언가를 준비하는 것과 관련하여 종종 편안하거나 캐주얼한 어조를 전달하는 반면, turn up는 일반적으로 특히 예기치 않게 또는 극적인 방식으로 도착하는 사람을 언급할 때 흥분되거나 놀란 어조를 가지고 있습니다.

be up & turn up: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!